ПОЕЗІЇ МИХАЙЛА ДЯЧЕНКА НА СТОРІНКАХ УКРАЇНСЬКИХ ЛЕГАЛЬНИХ ВИДАНЬ УПРОДОВЖ 1939–1944 РОКІВ

Автор
Олександра СТАСЮК
DOI
10.33402/nd.2023-11-277-291
Анотація
Подано характеристику довоєнної творчості Михайла Дяченка (більше відомого під псевдонімом повстанського поета «Марка Боєслава»). Наведено факти з його біографії, що стосуються творчого росту талановитого юнака в період Другої світової вій ни. Схарактеризовано поетичну спадщину М. Дяченка міжвоєнного періоду та часів Другої світової війни. Зауважено, що його ранні спроби пера ще не мали самостійної художньої вартості, але вже свідчили про літературні здібності, натомість поезії часів Другої світової війни, що ввійшли до збірки «Вони прийдуть» (1941, Прага) та були опубліковані на сторінках тогочасної преси, уже більш зрілі за змістом і формою, хоча поетові не вдалося до кінця позбутися наслідування творчого стилю таких поетів, як Богдан Кравців, Євген Маланюк та ін. Зібрано й опубліковано поезії, надруковані на сторінках легальних українських часописів: «Сільський господар», «Краківські вісті», «Дорога», «Малі друзі», «Ілюстровані вісті», «Студентський прапор» та ін. Вказано, що ці вірші не ввійшли до збірок поета та донедавна не були відомі не лише пересічному читачеві, а й дослідникам його творчості. Зроблено короткий літературознавчий аналіз цих поезій. Наголошено, що провідним мотивом творчості М. Дяченка впродовж усього життя залишалися роздуми про долю Батьківщини та заклики до боротьби за її визволення.
Ключові слова
Михайло Дяченко («Марко Боєслав»), поетична спадщина, українські легальні часописи, Друга світова війна.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Oleksandra STASІUK
DOI
10.33402/nd.2023-11-277-291
Annotation
The article provides a characterization of the pre-war creative work of Mykhailo Dyachenko (better known under the pseudonym of the insurgent poet «Marko Boyeslav»). It presents facts from his biography related to the creative development of the talented young man during the period of II World War. The poetic heritage of M. Dyachenko from the interwar period and the times of II World War is described. It is noted that his early attempts at writing did not yet have independent artistic value but already showed literary talent. On the other hand, the poetry of the II World War era, which was included in the collection «They Will Come» (1941, Prague) and published in the pages of contemporary press, was more mature in terms of content and form. However, the poet was not able to  completely rid himself of imitating the creative style of poets such as Bohdan Kravtsiv, Yevhen Malaniuk, and others. The article collects and publishes the poems that were printed in the pages of legal Ukrai nian magazines such as «Silsky Hospodar» («Countryman»), «Krakovski Visti» («News of Krakow»), «Doroha» («Road»), «Mali Druzi» («Little Friends»), «Ilustrovani Visti» («Ilustrated News»), «Studentski Prapor» («Student Flag») and others. It is noted that these poems did not make it into the poet’s collections and were not known until recently, not only to the average reader but also to researchers of his work. A brief literary analysis of these poems is provided. It is emphasized that throughout his life, the main motif of M. Dyachenko’s creativity remained reflections on the fate of the Motherland and calls to fight for its liberation.
Keywords
Mykhailo Dyachenko («Marko Boyeslav»), poetic heritage, Ukrainian legal magazines, II World War.
Оголошення:
Новини:

Всеукраїнська наукова конференція «Історичні читання пам’яті професора Леонтія Войтовича»

16 травня 2024 року розпочала роботу всеукраїнська наукова конференція «Історичні читання пам’яті професора Леонтія Войтовича». Понад пів сотні науковців, студентів, членів родини і поціновувачів особи Леонтія Войтовича, зібралися, аби віддати належну пошану великому Вченому. Організували наукове зібрання кафедра історії середніх віків та візантиністики Львівського університету спільно з Інститутом українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України.

XXXIV Міжнародна наукова конференція "Історія релігій в Україні" (програма)

Захід відбуватиметься у приміщенні Львівського музею історії релігії (Львів, пл. Музейна, 1), також доєднатися можна через застосунок ZOOM. Запрошуємо ознайомитися з Програмою та долучитись до Конференції у зручному для Вас режимі.