Одним із вагомих аспектів діяльності Інституту є робота над створенням наукових видань та публікації досліджень.
В останні роки співробітниками Інституту опубліковано понад шістдесят індивідуальних монографій та підготовлено такі колективні видання: "Словник української мови ХVI– першої половини XVII ст." (16 вип.), "Депортації" (3 т.), "Культурне життя в Україні: західні землі" (3 т.), "Історія Львова" (3 т.).
Основні результати досліджень публікуються також в таких періодичних виданнях Інституту: "Діалектологічні студії", "Княжа доба: історія і культура", "Матеріали та дослідження з археології Прикарпаття та Волині", "Парадигма", "Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність", "Україна-Польща: історична спадщина і суспільна свідомість", "Шашкевичіана".