Щирі вітання з Великоднем! Христос воскрес!
ПОРТРЕТ КОНКРЕТНОГО МІСЦЯ І ЧАСУ: ІЗ ЩОДЕННИКОВИХ ЗАПИСІВ 1939 РОКУ ОЛЬГИ ДОЛГУН
Автор
Ганна ВОЙТІВ
DOI
https://doi.org/10.33402/up.2019-12-165-193
Анотація
Подано до друку частину щоденника Ольга Долгун (Гринюк) (1914–1997), яка прожила майже усе своє свідоме життя в м. Сокалі, розташованому на півночі Львівщини на кордоні з Волинню. Здобула освіту в Сокальській учительській семінарії. Її щоденник – це своєрідний репортаж із приватного і суспільного життя у Сокалі 1939 р. на фоні великого світового здвигу – початку Другої світової війни. Перший запис зроблено 17 березня !939 р., а останній – 17 жовтня. У цей піврічний проміжок вмістилися проголошення Карпатської України, пакт Молотова-Ріббентропа і напад гітлерівської Німеччини й Радянського Союзу на Польщу, приєднання Галичини до СРСР. Авторка виявила неабияке вміння правильно оцінювати події, визначати в них місце свого народу і своє власне. До друку подано з окремими виїмками частину щоденника від 24 серпня (інформація про підписання пакту Молотова-Ріббентропа) до початку жовтня 1939 року (перші враження авторки від нового радянського режиму).
Крім глобальних питань авторка звертає увагу на побут, суспільно-політичне життя, передвоєнні настрої населення, національно-патріотичну орієнтацію української молоді. Щоденник густо «населений» десятками імен і прізвищ сокальчан. Записки Ольги Долгун поряд з іншими зразками документів такого жанру роблять історію живою, сприяють глибшому ознайомленню сучасних українців із соціально-культурним типом галичанина напередодні та в час вибуху Другої світової війни.
Ключові слова
Ольга Долгун, Сокаль, Польща, Німеччина, Радянський Союз, окупація.
Повний текст
Завантажити оригінал
Посилання
Bohachevskyi, D. (1976). Na vozi i pid vozom. Toronto [in Ukrainian].
Hanitkevych, M. (2006). Yaroslav Hanitkevych. Rodovid Hanitkevychiv i sporidnenykh rodyn. Lviv, 82, 87–90 [in Ukrainian].
Ilnytskyi, V. (2011, Cherven 3). Referent Sambirskoho nadraionnoho provodu OUN. Holos z-nad Buhu [in Ukrainian].
Makar, V. (1980). Boiovi druzi. Zbirka spohadiv z dii OUN (1929–1945). (Vol. 1). Toronto [in Ukrainian].
Milosh, Cheslav. (2007). Rodynna Yevropa. Lviv [in Ukrainian].
Nechai, B. (Ed.). (2010). Sokalshchyna. Knyha pamiati Ukrainy 1914–1990. Lviv [in Ukrainian].
Shandrovych, Z. (2002). Dolia povstantsia. V boiakh za voliu Ukrainy. Lviv, 149–181 [in Ukrainian].
Author
Hanna VOITIV
DOI
https://doi.org/10.33402/UP.2019-12-165-193
Annotation
Is submitted the part of the diary Olha Dolhun (Hryniuk) (1914–1997), who lived in the Sokal city, located in the north of Lviv oblast on the border with Volyn. She was educated at the Teachers Seminary in Sokal. Her diary is a kind of private and public coverage of Sokal in 1939 against the backdrop of a major global shift ‑ the outbreak of World War II. The first entry in the diary was made on March 17, 1939, and the last ‑ on October 17. During this time, took place the proclamation of the Carpathian Ukraine, the Molotov-Ribbentrop Pact, the invasion the Hitler's Germany and the Soviet Union to Poland and the Soviet annexation of Eastern Galicia. The author has shown a remarkable ability to correctly evaluate events, determine in them the place of their nation and own place. Has been published the part of the diary, with separate fragments from August 24 (information about the signing of the Molotov-Ribbentrop Pact) to the beginning of October (the author's first impressions about the new Soviet regime).
In addition to global issues, the author draws attention to everyday life, social life, pre-war moods, national-patriotic orientation of Ukrainian youth. The diary is densely «populated» with multitude of Sokal people's names. The diary of Olha Dolhun, along with other examples of literature of this genre, make history alive, contribute to a deeper acquaintance of contemporary Ukrainians with the socio-cultural type of Galicia before and during the outbreak of World War II.
Keywords
Olha Dolhun, Sokal, Poland, Germany, Soviet Union, occupation.
Full text
Download the original
Reference
Bohachevskyi, D. (1976). Na vozi i pid vozom. Toronto [in Ukrainian].
Hanitkevych, M. (2006). Yaroslav Hanitkevych. Rodovid Hanitkevychiv i sporidnenykh rodyn. Lviv, 82, 87–90 [in Ukrainian].
Ilnytskyi, V. (2011, Cherven 3). Referent Sambirskoho nadraionnoho provodu OUN. Holos z-nad Buhu [in Ukrainian].
Makar, V. (1980). Boiovi druzi. Zbirka spohadiv z dii OUN (1929–1945). (Vol. 1). Toronto [in Ukrainian].
Milosh, Cheslav. (2007). Rodynna Yevropa. Lviv [in Ukrainian].
Nechai, B. (Ed.). (2010). Sokalshchyna. Knyha pamiati Ukrainy 1914–1990. Lviv [in Ukrainian].
Shandrovych, Z. (2002). Dolia povstantsia. V boiakh za voliu Ukrainy. Lviv, 149–181 [in Ukrainian].
Оголошення:
Новини:
Науковці Інституту українознавства взяли участь у серії науково-освітніх заходів «Мовознавці актуалізують»
У березні 2024 року науковці відділу
української мови Інституту українознавства Національної академії наук України взяли
участь у серії науково-освітніх заходів «Мовознавці
актуалізують», які ініціювала катедра української мови Національного університету
«Львівська політехніка».