20 січня 2026 року у Львівському музеї історії релігії відбувся науковий семінар «Лінгвістична мапа музейного простору Івано-Франківщини: лексико-тематичний аналіз назв музейних закладів», співорганізаторами якого є відділи нової історії України, української літератури Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України та Львівський музей історії релігії. Організувала та модерувала захід доктор історичних наук, завідувач відділу нової історії України та в.о. зав. відділом Інституту релігієзнавства – філія Львівського музею історії релігії Ірина Орлевич.
У доповіді кандидат філологічних наук, доцент кафедри українського прикладного мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка Іванна Фецко порушила проблему мовної репрезентації музейного простору Івано-Франківщини крізь призму назв музейних закладів. Доповідачка розглянула музей не лише як культурно-історичну інституцію, а й як комунікативне явище, що потребує фахового мовного оформлення. Назви музеїв дослідниця інтерпретувала як лексико-термінні одиниці, які поєднують ідентифікаційну та термінологічну функції й відображають тематичну спрямованість, профіль діяльності та культурно-ціннісні орієнтири регіону.
Основну увагу в доповіді Іванна Фецко зосередила на лексико-тематичному аналізі назв музейних закладів Івано-Франківської області. Дослідниця запропонувала комплексну класифікацію музейних номінацій за профільною ознакою, типом і формою власності, підпорядкуванням, основними функціями та специфікою організації експозиційного простору. У межах цих груп окреслила домінантні лексичні маркери, що репрезентують історичну пам’ять, регіональну ідентичність, традиційну культуру, мистецтво, персоніфіковану культурну спадщину й техніко-галузевий розвиток краю.
Узагальнюючи результати дослідження, доповідачка наголосила, що назви музеїв Івано-Франківщини формують семантично вмотивовану й структурно впорядковану мовну модель культурного простору регіону. Переважання краєзнавчих, етнографічних і літературно-меморіальних назв засвідчує провідну роль музеїв у збереженні історичної пам’яті та формуванні національної й локальної ідентичності. Лексико-тематичний підхід, за висновком Іванни Фецко, є ефективним інструментом мовознавчого осмислення сучасних музеєтворчих процесів і відкриває перспективи подальших студій у галузі термінології музейної справи.
