УЧАСТЬ ЮРІЯ ШУМОВСЬКОГО В ОРГАНІЗАЦІЇ МУЗЕЙНОЇ СПРАВИ НА РІВНЕНЩИНІ ПІД ЧАС НІМЕЦЬКОЇ ОКУПАЦІЇ 1941–1944 РОКІВ

Автор
Валентина ЯРЕМЧУК
DOI
https://doi.org/10.33402/mdapv.2019-23-459-473
Анотація

Юрій Шумовський відомий науковець, етнограф, археолог, священик, який зробили вагомий внесок у матеріальну культуру своєї Батьківщини. Актуальність теми дослідження полягає в тому, що сьогодні існуючі знання не дають повноцінної інформації про організацію Юрієм Шумовським музейної справи на Рівненщині в окупаційний період 1941–1944 рр. У сучасній історіографічній науці незважаючи на значну кількість публікацій, відсутні наукові досліджень, які б повноцінно узагальнили та оцінили значення наполегливої праці Юрія Шумовського як головного організатора музейної справи на Рівненщині цього періоду. Метою дослідження є повноцінно розкрити участь Юрія Шумовського в організації музейної справи на Рівненщині під час німецької окупації (1941–1944 рр.). У статті представлено архівні документи та спогади вченого, що стосується діяльності Рівненського краєзнавчого музею. Методологічною основою дослідження є принцип історизму, систематичності та об’єктивності. При подані матеріалу застосовано проблемно-хронологічний підхід. Особлива увага приділялась методології роботи з архівними джерелами. За результатами опрацьованої джерельної бази відтворено загальну картину функціонування музею в окупаційний період. Розкрито культурно-освітню та науково-дослідну діяльність музею: проведення краєзнавчо-пошукових робіт на теренах краю та археологічних і етнографічних досліджень; поповнення фондових збірок цінними знахідками; організація просвітницької діяльності; пропагування збереження і охорони пам’яток минулого, видання науково-популярних публікацій. Висвітлено штатну структуру, фінансове забезпечення та бюджет музею. В статті зазначено про наявність віднайденого музейного інвентарю, що є важливим джерелом відновлення інформації про чисельність експонатів п’яти відділів та масштаби його цінностей. Осмислено значення наполегливої праці Юрія Шумовського як основного організатора музейної справи на Рівненщині в означений період. Оцінено музеєзнавчу роботу Юрія Шумовського: збір, класифікацію, консервацію й опис експонатів. Представлено фотографії музейних знахідок та експозицій, які вперше введено до наукового обігу.

Ключові слова
Юрій Шумовський, етнограф, археолог, палеомастодонт, вишивка, Волинь, Рівненський краєзнавчий музей.
Повний текст
Завантажити оригінал
Посилання

Vidkryttia biblioteky pry Miskomu Muzeiu v Rivnomu. (1943, 31 january). Volyn (Rivne). P. 4 (in Ukrainian).

Danylchuk, H. F. (2012). Muzei v roky voiennoho lykholittia. Rivne u doliakh yoho meshkantsiv. Rivne, 170–175 (in Ukrainian).

Danylchuk, H. (2006). Rivnenskyi muzei u roky nimetskoi okupatsii 1941–1944 rr. Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 4. Rivne, 24–29 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. A. (2010). Kulturne dozvillia tsyvilnoho naselennia ta nimetskykh okupantiv u m. Rivnomu. Aktualni problemy vitchyznianoi ta svitovoi istorii, 20. Rivne: RDHU, 229–231 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. A. (2010). Yurii Shumovskyi – poslidovnyk muzeinoi spravy Fedora Shteinhelia: iz epistoliarnoi spadshchyny. Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 8. Rivne, 79–83 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. (2010). Yurii Shumovskyi spodvyzhnyk muzeinoi spravy na Rivnenshchyni v okupatsiinyi period (1941–1944). Kraieznavstvo ta muzeina sprava v Ukraini. Zhytomyr, 90–94 (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 189. Ark. 1–15. Biudzhety, vydileni dlia muzeiu, bursy, trykotazhnoi maisterni, tekhnichnoi shkoly m. Rivne (1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 14. Ark. 27–31. Biudzhet shkil, muzeiu v m. Rivne (sichen–berezen 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 8. Spr. 163. Ark. 19. Zaiavy dyrektora muzeiu pro prydbannia mebliv dlia muzeiu i biblioteky. Shtatni rozpysy (25 bereznia–22 veresnia 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 233. Ark. 15–20. Inventaryzatsiia vidomosti pidvidomchykh ustanov (miskoi laboratorii, miskoho muzeiu, biblioteky, trykotazhnoi maisterni, muzychnoi shkoly) (1942–1943 rr.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 1. – Spr. 9. – Ark. 21. Lystuvannia pro orhanizatsiiu miskoho muzeiu (1941–1943 rr.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 1. Spr. 114. Ark. 39. Osobovyi sklad miskoho muzeiu ta biblioteky (1 serpnia 1941 r.–1 veresnia 1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-562. Op. 3. Spr. 1. Ark. 163–256. Perepiska s Ukrainskim Respublikanskim Komitetom kul’turno-prosvetitel’nyh uchrezhdenij, respublikanskimi i oblastnymi kul’tprosvetuchrezhdenijami po voprosam dejatel'nosti muzeja (24 janvarja 1945 g.–31 dekabrja 1947 g.) (in Russian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 2. Spr. 2. Ark. 1–97. Rozporiadzhennia Rivnenskoi Miskoi Upravy pro rozpodil pratsi po 11 viddilakh lystuvannia, v uchbovykh zakladakh spravakh, zaiavky, dovidky (14 lypnia–3 hrudnia 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 8. Spr. 103. Ark. 30–57. Spiski abonentov biblioteki v g. Rovno, kotorye imeli zadolzhennost’ (janvar’–3 oktjabrja 1943 g.) (in Russian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 223. Ark. 14–230. Shtatni rozpysy pratsivnykiv miskoi upravy ta pidvidomchykh ustanov (1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 153. Ark. 35–36. Shtatni rozpysy ustanov m. Rivne (1943 r) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 104. Ark. 1–40. Vidomosti na vyplatu zarobitnoi platy pratsivnykam shkil, likaren, lazen, maisteren ta inshykh ustanov m. Rivne (3 hrudnia 1942 r.–11 sichnia 1944 r.) (in Ukrainian).

Z pratsi muzeiu v Rivnomu. (1943, 15 august). Volyn (Rivne), P. 4 (in Ukrainian).

Klymchuk, A. (2009). Rivnenskyi kraieznavchyi muzei v 1941–1944 rr. i Yurii Shumovskyi. Muzei Ukrainy, 2, 35–36 (in Ukrainian).

Luts, V., & Leonova, L. (2018). Rivnenskyi oblasnyi kraieznavchyi muzei v period druhoi svitovoi viiny (1941–1944). (Za dokumentamy Derzhavnoho arkhivu Rivnenskoi oblasti). Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 16. Rivne, 169–186 (in Ukrainian).

Mushyrovskyi, V. (1998). Vydatni hromadski ta kulturni diiachi kraiu v doslidzhenniakh Rivnenskoho kraieznavchoho muzeiu. Diiachi nauky ta mystetstva ridnoho kraiu u rozvytku ukrainskoi natsionalnoi kultury. Rivne, 62–65 (in Ukrainian).

Muzei u Rivnomu. (1942, 3 December). Volyn (Rivne) (in Ukrainian).

Okhorona istorychnykh pam’iatok. (1942, 6 september). Volyn (Rivne), P. 3 (in Ukrainian).

Tsymbaliuk, Ye. (2006, 17 August). Zlety i padinnia (Rivnenskoho istoryko-kraieznavchoho muzeiu, z yakym radosti y boli v 1940–43 rr. rozdilyv yoho naukovyi kerivnyk ta dyrektor Yurii Shumovskyi). Vilne slovo (Rivne) (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1941, 1 September). V okhoroni mystetstva i pam’iatok Volyni. Volyn (Rivne), P. 2 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1942, 3 May). Zberihaiemo starovyni pam’iatky. Volyn (Rivne) (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1951). Z istorii Ukrainskoho Rivnenskoho Okruhovoho Muzeiu. My i svit (Paryzh), 44–47 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1991). Zruinovane hnizdo, chy istoriia odniiei sviashchenytskoi rodyny na Volyni, 1. USA, Savanna, 1–171 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1991). Zruinovane hnizdo, chy istoriia odniiei sviashchenytskoi rodyny na Volyni, 3. USA, Savanna, 172–282 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1941, 23 oktober). Novi eksponaty v Ukrainskomu muzeiu v Rivnomu. Volyn (Rivne), P. 4 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1942, 27 December). Slidamy mynuloho. Volyn (Rivne), P. 3 (in Ukrainian).

Shcho take muzei. (1943, 20 June). Kostopilski visti (Rivne) (in Ukrainian).

Author
Valentyna YAREMCHUK
DOI
https://doi.org/10.33402/mdapv.2019-23-459-473
Annotation

Yuriy Shumovsky is a famous scientist, ethnographer, archaeologist, and priest who made a significant contribution into the material culture of his homeland. The urgency of the research topic lies in the fact that today’s existing knowledge does not provide full information about the foundation of museology by Yuriy Shumovsky in the Rivne region during the occupation period of 1941–1944. In the modern historiographical science, despite a significant number of publications, there are no scientific studies that would fully summarize and evaluate the importance of Yuriy Shumovsky’s hard work as the main founder of the museology in the Rivne region of this period. The purpose of the study is to disclose fully the participation of Yuri Shumovsky in organizing a museum in Rivne region during the German occupation (1941–1944). The archival documents and memoirs of the scientist concerning the activity of the Rivne Museum of Local History are presented in the article. Methodological basis of the research is the principle of historicism, systematicity and objectivity. The problem-chronological approach is applied while presenting the material. Particular attention was paid to the methodology of working with archival sources. According to the results received after the examination of the source base, a general picture of the functioning of the museum during the occupation period has been reproduced. The cultural-educational and research activity of the museum has been discovered. It included conducting regional studies and researches on the territory of the region and archaeological and ethnographic studies; replenishing museum collections by valuable findings; organizing educational activities; promoting the preservation and protection of the historical monuments, publishing scientific-popular works. Moreover, the staffing structure, financial support and budget of the museum have been examined and discussed. The article also mentions the availability of the museum inventory that has been found which is an important source for restoring information about the number of exhibits of five departments and the extent of the loss of museum valuables. The importance of Yuriy Shumovsky’s persistent work as the main founder of museology in the Rivne region of this period is determined. Yuriy Shumovsky’s museological work in particular collection, classification, conservation and description of exhibits has been also assessed. Photos of museum findings and expositions are presented.

Keywords
Yurii Shymovskyi, ethnographer, archaeologist, paleomastodon, embroidery, Volhynia, Rivne Regional Museum of Local History.
Reference

Vidkryttia biblioteky pry Miskomu Muzeiu v Rivnomu. (1943, 31 january). Volyn (Rivne). P. 4 (in Ukrainian).

Danylchuk, H. F. (2012). Muzei v roky voiennoho lykholittia. Rivne u doliakh yoho meshkantsiv. Rivne, 170–175 (in Ukrainian).

Danylchuk, H. (2006). Rivnenskyi muzei u roky nimetskoi okupatsii 1941–1944 rr. Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 4. Rivne, 24–29 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. A. (2010). Kulturne dozvillia tsyvilnoho naselennia ta nimetskykh okupantiv u m. Rivnomu. Aktualni problemy vitchyznianoi ta svitovoi istorii, 20. Rivne: RDHU, 229–231 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. A. (2010). Yurii Shumovskyi – poslidovnyk muzeinoi spravy Fedora Shteinhelia: iz epistoliarnoi spadshchyny. Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 8. Rivne, 79–83 (in Ukrainian).

Dobrochynska, V. (2010). Yurii Shumovskyi spodvyzhnyk muzeinoi spravy na Rivnenshchyni v okupatsiinyi period (1941–1944). Kraieznavstvo ta muzeina sprava v Ukraini. Zhytomyr, 90–94 (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 189. Ark. 1–15. Biudzhety, vydileni dlia muzeiu, bursy, trykotazhnoi maisterni, tekhnichnoi shkoly m. Rivne (1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 14. Ark. 27–31. Biudzhet shkil, muzeiu v m. Rivne (sichen–berezen 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 8. Spr. 163. Ark. 19. Zaiavy dyrektora muzeiu pro prydbannia mebliv dlia muzeiu i biblioteky. Shtatni rozpysy (25 bereznia–22 veresnia 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 233. Ark. 15–20. Inventaryzatsiia vidomosti pidvidomchykh ustanov (miskoi laboratorii, miskoho muzeiu, biblioteky, trykotazhnoi maisterni, muzychnoi shkoly) (1942–1943 rr.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 1. – Spr. 9. – Ark. 21. Lystuvannia pro orhanizatsiiu miskoho muzeiu (1941–1943 rr.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 1. Spr. 114. Ark. 39. Osobovyi sklad miskoho muzeiu ta biblioteky (1 serpnia 1941 r.–1 veresnia 1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-562. Op. 3. Spr. 1. Ark. 163–256. Perepiska s Ukrainskim Respublikanskim Komitetom kul’turno-prosvetitel’nyh uchrezhdenij, respublikanskimi i oblastnymi kul’tprosvetuchrezhdenijami po voprosam dejatel'nosti muzeja (24 janvarja 1945 g.–31 dekabrja 1947 g.) (in Russian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 2. Spr. 2. Ark. 1–97. Rozporiadzhennia Rivnenskoi Miskoi Upravy pro rozpodil pratsi po 11 viddilakh lystuvannia, v uchbovykh zakladakh spravakh, zaiavky, dovidky (14 lypnia–3 hrudnia 1942 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 8. Spr. 103. Ark. 30–57. Spiski abonentov biblioteki v g. Rovno, kotorye imeli zadolzhennost’ (janvar’–3 oktjabrja 1943 g.) (in Russian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 223. Ark. 14–230. Shtatni rozpysy pratsivnykiv miskoi upravy ta pidvidomchykh ustanov (1943 r.) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 153. Ark. 35–36. Shtatni rozpysy ustanov m. Rivne (1943 r) (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F. R.-33. Op. 7. Spr. 104. Ark. 1–40. Vidomosti na vyplatu zarobitnoi platy pratsivnykam shkil, likaren, lazen, maisteren ta inshykh ustanov m. Rivne (3 hrudnia 1942 r.–11 sichnia 1944 r.) (in Ukrainian).

Z pratsi muzeiu v Rivnomu. (1943, 15 august). Volyn (Rivne), P. 4 (in Ukrainian).

Klymchuk, A. (2009). Rivnenskyi kraieznavchyi muzei v 1941–1944 rr. i Yurii Shumovskyi. Muzei Ukrainy, 2, 35–36 (in Ukrainian).

Luts, V., & Leonova, L. (2018). Rivnenskyi oblasnyi kraieznavchyi muzei v period druhoi svitovoi viiny (1941–1944). (Za dokumentamy Derzhavnoho arkhivu Rivnenskoi oblasti). Naukovi zapysky Rivnenskoho oblasnoho kraieznavchoho muzeiu, 16. Rivne, 169–186 (in Ukrainian).

Mushyrovskyi, V. (1998). Vydatni hromadski ta kulturni diiachi kraiu v doslidzhenniakh Rivnenskoho kraieznavchoho muzeiu. Diiachi nauky ta mystetstva ridnoho kraiu u rozvytku ukrainskoi natsionalnoi kultury. Rivne, 62–65 (in Ukrainian).

Muzei u Rivnomu. (1942, 3 December). Volyn (Rivne) (in Ukrainian).

Okhorona istorychnykh pam’iatok. (1942, 6 september). Volyn (Rivne), P. 3 (in Ukrainian).

Tsymbaliuk, Ye. (2006, 17 August). Zlety i padinnia (Rivnenskoho istoryko-kraieznavchoho muzeiu, z yakym radosti y boli v 1940–43 rr. rozdilyv yoho naukovyi kerivnyk ta dyrektor Yurii Shumovskyi). Vilne slovo (Rivne) (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1941, 1 September). V okhoroni mystetstva i pam’iatok Volyni. Volyn (Rivne), P. 2 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1942, 3 May). Zberihaiemo starovyni pam’iatky. Volyn (Rivne) (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1951). Z istorii Ukrainskoho Rivnenskoho Okruhovoho Muzeiu. My i svit (Paryzh), 44–47 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1991). Zruinovane hnizdo, chy istoriia odniiei sviashchenytskoi rodyny na Volyni, 1. USA, Savanna, 1–171 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1991). Zruinovane hnizdo, chy istoriia odniiei sviashchenytskoi rodyny na Volyni, 3. USA, Savanna, 172–282 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1941, 23 oktober). Novi eksponaty v Ukrainskomu muzeiu v Rivnomu. Volyn (Rivne), P. 4 (in Ukrainian).

Shumovskyi, Yu. (1942, 27 December). Slidamy mynuloho. Volyn (Rivne), P. 3 (in Ukrainian).

Shcho take muzei. (1943, 20 June). Kostopilski visti (Rivne) (in Ukrainian).

Оголошення:
Новини:

Вічна пам'ять!

Колектив Інституту українознавства ім.І.Крип’якевича НАН України висловлює щирі співчуття рідним і близьким із приводу непоправної втрати – смерті багаторічної працівниці Інституту Дарії КЛИМ. Нехай добрий, світлий спомин про Неї назавжди залишиться у серцях усіх, хто її знав, любив та шанував! Світла і вічна пам'ять...

Ростислав Вацеба представив доповідь на щорічному Міжнародному медієвістичному конгресі у Лідсі

1–4 липня 2024 року на базі Інституту медієвістичних студій Лідського університету (Велика Британія) відбувся черговий щорічний Міжнародний медієвістичний конгрес (Leeds International Medieval Congress 2024). Цьогоріч науковий форум був присвячений осмисленню проблематики «кризи» в усіх можливих аспектах цього поняття і зібрав понад 2700 вчених з усього світу. Серед понад двох тисяч доповідей учасники мали можливість заслухати виступ молодшого наукового співробітника відділу історії середніх віків Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, к.і.н. Ростислава Вацеби, котрий представив свої напрацювання у дослідженні демографічних та культурних наслідків кліматичної кризи пізньоантичного малого льодовикового періоду (536–560 рр.) на сході Європи.