У збірникові пам’яті Наталі Хобзей – відомого діалектолога, етнолінгвіста, дійсного члена Наукового товариства ім. Шевченка, члена етнолінгвістичної та діалектологічної комісій Міжнародного комітету славістів – уміщено мовознавчі студії її Вчителів, Колег, Учнів, а також спогади («Слово про Наталю»).
Випуск репрезентує – у синхронійному та діахронійному аспектах – наукові розвідки із проблем лексикології та лексикографії, семантики й текстології, фонетики, граматики і словотвору.
Видання зацікавить передусім філологів, які досліджують проблеми функціювання української мови та її говорів у синхронії та діахронії, а також етнографів, істориків.