«CВІЙ ДО СВОГО ПО СВОЄ»: СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКІ ВИСТАВКОВО-ЯРМАРКОВІ ЗАХОДИ В ГАЛИЧИНІ У 20–30-х РОКАХ ХХ СТОЛІТТЯ
На основі матеріалів періодичних видань висвітлено виставкову діяльність українців, зокрема, проаналізовано організаційні аспекти та особливості проведення ярмарків та виставок сільськогосподарської продукції, які відбувалися з ініціативи економічних установ та громадських організацій, як-от «Cільський господар», «Маслосоюз», «Центросоюз», РСУК, «Союз українок», «Українське народне мистецтво», «Гуцульське мистецтво», «Пасічнича спілка», «Рій», «Просвіта», повітові союзи кооперативів тощо. До участі в господарських виставках також долучалися економічні навчальні заклади. Перші українські агротехнічні виставки проходили у Стрию в 1909 та 1907 роках, а згодом вони відбувалися в різних галицьких містах та селах: у Старому Самборі, Дашаві, Сокалі. Важливу роль у їхньому проведенні відігравали кооперативні діячі: Д. Сембратович, Є. Олесницький, О. Нижанківський, О. Луцький, А. Жук, М. Хронов’ят тощо. Охарактеризовано також основні функції, які виконували виставково-ярмаркові заходи. Детально описано асортимент популярних серед відвідувачів товарів. Кожна з виставок поділялася на окремі секції, де глядачі та покупці могли ознайомитися з результатами праці українських підприємливих людей та господарів у галузі рослинництва, садівництва, огородництва, тваринництва, бджільництва, домашнього народного промислу, а також виготовлення сільськогосподарського реманенту. На агротехнічних виставках користувалися популярністю товари «Маслосоюзу», вироби народного мистецтва та медпродукція. Виставково-ярмаркові заходи були виявом конкурентоспроможності на місцевому ринку, чинником економічного та культурного розвитку регіону, оскільки супроводжувалися розважальними та пізнавальними заходами, зокрема лекціями, виступами, ознайомленням з новими економічними виданнями.
The article focuses on the exhibition activities of the
Ukrainians, which were reflected upon in periodicals. In particular, it
analyzes the organizational aspects and features of fairs and exhibitions of
the agricultural products that were held upon the initiative of economic
institutions and public organizations such as «Silskyi Hospodar» («The
Farmer»), «Maslosoiuz», «Tsentrosoiuz», RSUK («The Auditing Union of Ukrainian
Cooperatives»), «Soiuz ukrainok» («The Union of Ukrainian Women»), «The
Ukrainian Folk Art» («Ukrainske narodne mystetstvo»), «The Hutsul Art»
(«Hutsulske mystetstvo»), «The Beekeeping Union» («Pasichnycha spilka»), «Rii»
(«The Swarm»), «Prosvita» («The Education») county unions, cooperatives, etc.
Economic educational institutions also took part in the exhibitions. The first
Ukrainian agrotechnical exhibitions were held in Stryi in 1909 and 1907, and
later they took place in various Halychyna towns and villages, including Staryi
Sambir, Dashava, and Sokal. Cooperative figures, such as D. Sembratovych, E.
Olesnytskyi, O. Nyzhankivskyi, O. Lutskyi, A. Zhuk, M. Khronoviat, etc., played
an important role in the organization of the given exhibitions. The article
outlines the main functions performed by the exhibitions and fairs and the
range of goods in demand among the visitors. Each exhibition was divided into
separate sections, where the passers-by and the buyers could get acquainted
with the results of work of the Ukrainian entrepreneurs and farmers in crop
production, horticulture, vegetable growing, animal husbandry, beekeeping,
crafts, and agricultural equipment. «Maslosoiuz» products, folk art products,
and a wide range of medical products were especially popular at agro-technical
exhibitions. Exhibitions and fairs were the manifestation of competitiveness in
the local market, a factor of the region's economic and cultural development,
as they were accompanied by entertainment and educational activities, including
lectures, speeches, and presentations of new economic publications.
Науковці Інституту українознавства взяли участь у серії науково-освітніх заходів «Мовознавці актуалізують»
Історичні витоки та виклики новітньої російсько-української війни: матеріали міжнародної наукової конференції у Варшавському університеті
11–12 квітня 2024 р. у Інституті історії Варшавського університету відбулася міжнародна наукова конференція «Stosunki polsko-ukraińskie wobec rosyjskiej agresji na Ukrainę: konteksty historyczne i współczesne», в якій взяли участь провідні історики та політологи Польщі та України, серед них наші колеги із відділу «Центр дослідження українсько-польських відносин».