Наукова зустріч об’єднала 50 дослідників української мови, українських богослужбових і літургійних текстів, лексикологів і лексикографів, граматистів, пам’яткознавів, перекладачів, термінологів, філологів-культурологів в Україні та поза її межами. У конференції взяли активну участь наукові працівники Інституту українознавства ім.І.Крип’якевича НАН України.
МИСТЕЦЬКІ РЕЧІ У ПОБУТІ ЛЬВІВСЬКИХ МІСЬКИХ ПИСАРІВ XVI-XVIII СТОЛІТЬ
Автор
Богдана ПЕТРИШАК
DOI
Анотація
Львівських писарів – представників міської еліти – у повсякденному житті оточували мистецькі речі. Смак до красивих речей міг сформуватись у дитинстві, якщо писар походив із заможної родини, або під час навчання в академії чи університеті – тоді студенти могли придбати чи отримати цінну річ у подарунок. На це часто впливало оточення нотарія, серед якого панувала мода прикрашати помешкання, носити прикраси, використовувати декоративні ужиткові предмети. На місці роботи, у міській канцелярії, писарі також мали речі, які, окрім практичної функції, виконували ще й естетичну, були виготовлені з дорогоцінних металів або прикрашені позолотою, різьбленням, тисненням. Стіни залів засідань міської ради завішували килимами, портретами, іконами, іноді там зберігали атрибути влади. Типовий домашній інтер’єр писарських помешкань не дуже відрізнявся від типового міщанського, але часто містив професійні речі: скриньки для листів, шкатулки, чорнило, пера тощо. Міські нотарії отримували подарунки від міської влади, клієнтів, купували та привозили дорогі речі, подорожуючи до інших міст. Більше інформації можуть нам дати писарські інвентарі, які, однак, не завжди були повними та містили недостовірні дані.
Ключові слова
писарі, побут, мистецькі речі, Львів
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Bohdana Petryshak
DOI
Annotation
Everyday life of Lviv clerks who were the representatives of city`s elite was surrounded by everyday things, which were valuable in art. The taste to things like this was sometimes formed in childhood in case a clerk came from a wealthy family or while studying at academies and universities when they had a chance to buy or get a valuable thing as a present. It was often done because of surrounding people who thought it was in fashion to decorate homes, to wear jewelry, to use decorative items. In the place of work, city office, clerks also had things that performed not only a practical function, but also were decorated with gilding, carving, embossing, made of precious metals. The walls of the rooms in the city council were covered with carpets, portraits, icons, sometimes the city`s attributes of power were hidden there. There were not many differences between the home interiors of clerks and typical bourgeois ones, but it could contain professional things like letter boxes, caskets, inkstands, pen and more valuable items. The office clerks received presents from city government, customers, purchased and brought expensive items travelling to other towns. Most of information about them may be found in the clerks property inventories which were not always complete and didn`t contain fruthful facts.
Keywords
scribes, everyday life, artistic things, Lviv
Full text
Download the original
Оголошення:
Новини:
Співробітники Інституту отримали премії «Фонду Воляників-Швабінських при Фундації Українського Вільного Університету»
23 жовтня 2025 р. в Дзеркальній залі Львівського національного університету ім. І. Франка відбулася урочиста церемонія вручення премії «Фонду Воляників-Швабінських при Фундації Українського Вільного Університету».