«ВИШЕНСЬКА САЛАМАХА»: ПАРАФІЯЛЬНІ СТОСУНКИ В СУДОВІЙ ВИШНІ 1930-х РОКІВ У СВІТЛІ ЛИСТІВ ОТЦЯ ОСИПА ЯХИМОВИЧА ДО ВЛАДИКИ ЙОСАФАТА КОЦИЛОВСЬКОГО

Автор
Хомяк Марʼян
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-190-200
Анотація
На основі листів сотрудника о. О. Яхимовича до Перемишльського єпископа Й. Коциловського досліджено внутрішньопарафіяльні стосунки у греко-католицькій громаді Судової Вишні 1930-х років. Проаналізовано загальні параметри та специфіку українського парафіяльного життя міста, частково розділеного в церковно-адміністративному вимірі між двома храмами. Зазначено, що епістолярні джерела розкривають конфлікти між духовенством, братствами (церков Пресвятої Трійці та Преображення Господнього) і парафіянами: суперечки довкола управління церковним майном, організації реколекцій, діяльності захоронки, ремонтів та збору коштів. Висвітлено розвиток конфліктів і зловживання у братствах Судової Вишні. Вивчено стосунки між місцевим духовенством і парафіянами міжвоєнного періоду, закцентовано на постаті автора листів – о. О. Яхимовича. Подано основні віхи його біографії, які допомагають зрозуміти не лише духовну кар’єру священника, а й його місце в парафіяльній спільноті. Особливу увагу сконцентровано на щирому прагненні священника вирішити складні та кризові ситуацій у парафії, повʼязані з нехтуванням проводом братства позиції пароха, опозицією значної частини братчиків до свого проводу, непрозорістю у використанні коштів братством, що загалом створило атмосферу напруження та недовіри в парафії. Спостережено, що листи о. О. Яхимовича дають важливий матеріал для історії матеріально-економічного життя парафії, її повсякденного побуту, історії колективної свідомості й ментальності українського суспільства 1920–1930 рр. у Галичині. Виснувано, що кореспонденція о. О. Яхимовича до єпископа Й. Коциловського – це важливе джерело для реконструкції стосунків у греко-католицькій парафії Судової Вишні міжвоєнного періоду, передовсім фінансових, організаційних і духовних аспектів її життя.
Ключові слова
Йосафат Коциловський, о. Осип Яхимович, о. Василь Полянський, братство, захоронка, монахи, парафія, Судова Вишня, Судововишнянський деканат.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Marian KHOMYAK
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-190-200
Annotation
Based on the letters of the employee of Fr. O. Yakhymovych to the Bishop of Przemysl J. Kotsilovsky, intra-parish relations in the Greek Catholic community of Sudova Vyshny in the 1930s are studied. The general parameters and specifics of the Ukrainian parish life of the city, partially divided in the church-administrative dimension between two churches, are analyzed. It is noted that epistolary sources reveal conflicts between the clergy, brotherhoods (the churches of the Holy Trinity and the Transfiguration of the Lord) and parishioners: disputes over the management of church property, the organization of retreats, the activities of the cemetery, repairs and fundraising. The development of conflicts and abuses in the brotherhoods of Sudova Vyshny is highlighted. The relations between the local clergy and parishioners of the interwar period are studied, with an emphasis on the figure of the author of the letters – Fr. O. Yakhymovych. The main milestones of his biography are presented, which help to understand not only the spiritual career of the priest, but also his place in the parish community. Particular attention is focused on the priest’s sincere desire to resolve difficult and crisis situations in the parish, associated with the neglect of the leadership of the brotherhood of the position of the parish priest, the opposition of a significant part of the brothers to their leadership, the opacity in the use of funds by the brotherhood, which generally created an atmosphere of tension and distrust in the parish. It is observed that the letters of Fr. O. Yakhymovych provide important material for the history of the material and economic life of the parish, its everyday life, the history of the collective consciousness and mentality of Ukrainian society in the 1920s–1930s in Galicia. It is concluded that the correspondence of Fr. O. Yakhymovych to Bishop J. Kotsylovsky is an important source for reconstructing relations in the Greek Catholic parish of Sudova Vyshny during the interwar period, primarily the financial, organizational, and spiritual aspects of its life.
Keywords
Josafat Kotsylovskyi, Fr. Osyp Jakhymovych, Fr. Vasyl Polianskyi, brotherhood, church nursery, monks, parish, Sudova Vyshnia, Sudova Vyshniaʼs Deanery.
Оголошення:
Новини:

Вічна та світла пам'ять!

Колектив Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України висловлює щирі співчуття завідувачу відділу історії середніх віків, кандидату історичних наук, старшому досліднику Іллі Паршину та усій родині з приводу важкої втрати - відходу у засвіти його Батька Леонтія.

Вічна та світла пам’ять!

Вітання з Різдвом та Новим роком!

Сердечно вітаємо з Різдвом Христовим та Новим роком!