ПОЛЯКИ ТА ФОЛЬКСДОЙЧІ В НІМЕЦЬКІЙ ПОЛІЦІЇ БЕЗПЕКИ ДИСТРИКТУ «ГАЛИЧИНА» ЯК ЧИННИК ЗАГОСТРЕННЯ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИХ ВІДНОСИН
Автор
Ковальчук Володимир
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-235-242
Анотація
Встановлено, що під час німецької окупації дистрикту «Галичина» на
службу до місцевих структур поліції СД активно залучали галицьких етнічних
німців. З’ясовано, що низка з них була обізнана з польсько-українськими
відносинами, мала досвід добросусідства з українською більшістю дистрикту та
польською меншиною. Встановлено, що їхнім завданням було запобігати будь-яким
конфліктам, що могли зашкодити інтересам Райху. Вони ж, використовуючи широкі
повноваження, впливали на діяльність національних організацій, дозволених
окупаційною владою, а саме польських і українських «комітетів». Досліджено, що
особи польської національності служили в гестапо. Зазначено, що
поляки-гестапівці брали участь в ініційованих окупаційною владою розстрілах та
арештах мирного цивільного населення. Виявлено, що дехто з них підтримував
зв’язки з польським підпіллям й іншими групами, був свідомо налаштований проти
українського визвольного руху. На конкретних прикладах продемонстровано, що в низці
регіонів дистрикту «Гали чина», як-то Станіславщина, Надвірнянщина, Бережанщина
та ін., поляків і фольксдойчів набирали на роботу до окупаційної кримінальної
поліції (кріпо). Виявлено, що дехто з них мав зв’язки з польськими підпільними
організаціями, а саме із Союзом збройної боротьби й АК. Встановлено випадки,
коли ці люди також попереджали цивільних поля ків про потенційні загрози, які
могли йти від окупаційної влади. Підсумовано, що участь поляків дистрикту
«Галичина» в окупаційних органах поліції безпеки погано впливала на перебіг
польсько-українських відносин, адже вони становили меншість, порівняно з
українцями – провідною етнічною групою ГГ. Констатовано, що присутність поляків
і фольксдойчів серед кадрового складу силових структур дистрикту слугувала
чинником загострення взаємин між представниками польської й української
національностей.
Ключові слова
дистрикт «Галичина», поляки, фольксдойчі, українці, СД, гестапо, кріпо.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Volodymyr KOVALCHUK
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-235-242
Annotation
During the German occupation of the Galician, local ethnic Germans were
recruited into the SD. Many of them had a good understanding of
Polish-Ukrainian relations and had experience living alongside the Ukrainian
majority and the Polish minority. Their task was to prevent any conflicts that
could harm the interests of the Reich. They also used their broad authority to
influence the activities of national organizations permitted by the occupation
authorities, namely Polish and Ukrainian «committees». Research has shown that
individuals of Polish nationality also served in the Gestapo. Polish Gestapo
officers participated in shootings and arrests of the civilian population
initiated by the occupation authorities. It was discovered that some of them
maintained ties with the Polish underground and other groups, and were
deliberately hostile towards the Ukrainian liberation movement. Specific
examples demonstrate that in several regions of the Galician District, such as
Stanislavshchyna, Nadvirnyanshchyna, Berezhanshchyna, and others, Poles and
Volksdeutsche were recruited into the occupation Criminal Police (Kripo). It
was found that some of them had connections to Polish underground
organizations. These individuals also sometimes warned Polish civilians about
potential threats from the occupation authorities. In conclusion, the
involvement of Poles from the Galician District in the occupation security
police negatively affected Polish-Ukrainian relations, as Poles were a minority
compared to Ukrainians – the leading ethnic group in this part of the General
Government. The presence of Poles and Volksdeutsche among the personnel of the
Galician District’s law enforcement agencies served as a factor in the
escalation of relations between representatives of the Polish and Ukrainian
nationalities.
Keywords
Galician
District, Poles, Volksdeutsche, Ukrainians, SD, Gestapo, Kripo.
Full text
Download the original
Оголошення:
Новини:
Колектив Інституту сердечно вітає з 70-річним ювілеєм доктора історичних наук, провідного наукового співробітника відділу середніх віків Александровича Володимира Степановича
Колектив Інституту сердечно вітає з 70-річним ювілеєм доктора історичних наук, провідного наукового співробітника відділу середніх віків Александровича Володимира Степановича і бажає ювілярові міцного здоров’я, творчого натхнення і всіляких гараздів на многії літа!
Формуємо нову культуру пам'яті: співпраця із владою і громадськістю Львівщини
1 березня 2026 р. завідувач відділу "Центр дослідження українсько-польських відносин" Інституту українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України, доктор історичних наук Микола Литвин у складі делегації Львівської області взяв участь у вшануванні місць української пам'яті на території сусідньої Польщі. Учасники акції - представники влади, науковці, краєзнавці, представники суспільно-культурних товариств депортованих "Лемківщина", "Надсяння", "Холмщина", місцевих українських товариств Польщі організували пропам'ятні заходи, зокрема на цвинтарі в Горайці, де поховані українські жертви зруйнованого 1945 р. села; на горі Монастир, де поховані вояки УПА, що прийняли бій із відділом НКВС. Українські представники мали нагоду також відвідати цвинтарі Першої світової війни у селі Верхрата (біля місцевої церкви та на горі Монастир).
