Чаплинський Дмитро Олександрович

аспірант, магістр (комп'ютерна інженерія)

Народився у 1984 році у місті Луганськ, Україна.

Упродовж 2001–2006 рр. навчався на математичному факультеті Східноукраїнського Національного Університету ім. В. Даля, отримав ступінь магістра.

Від 2025 року аспірант відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України. Тема дисертаційного дослідження: "Комп'ютерно-асистована історична лексикографія: методологія і практика" (науковий керівник – доктор філологічних наук Ганна Михайлівна Дидик-Меуш).

Сфера наукових зацікавлень: машинний переклад, великі мовні моделі, лексикографія, малоресурсні мови.

email: chaplinsky.dmitry@gmail.com

ORCID ID: https://orcid.org/0009-0000-0869-0999

Основні наукові праці

Статті та тези доповідей:

D Chaplynskyi (2023). Introducing UberText 2.0: A corpus of Modern Ukrainian at scale. Proceedings of the Second Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP) 1-10.

Yurii Laba, Volodymyr Mudryi, Dmytro Chaplynskyi, Mariana Romanyshyn, Oles Dobosevych (2023). Proceedings of the Second Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP), 11-19.

Dmytro Chaplynskyi, Mariana Romanyshyn (2024). Introducing NER-UK 2.0: A Rich Corpus of Named Entities for Ukrainian. Proceedings of the Third Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP)@ LREC-COLING 2024, 23-29

Nataliia Romanyshyn, Dmytro Chaplynskyi, Kyrylo Zakharov (2023). Learning word embeddings for Ukrainian: A comparative study of fastText hyperparameters. Proceedings of the Second Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP), 20-31.

Yurii Paniv, Dmytro Chaplynskyi, Nikita Trynus, Volodymyr Kyrylov (2024). Setting up the Data Printer with Improved English to Ukrainian Machine Translation. Proceedings of the Third Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP) @ LREC-COLING 2024, 41–50

Nataliia Romanyshyn, Dmytro Chaplynskyi, Mariana Romanyshyn (2024). Automated Extraction of Hypo-Hypernym Relations for the Ukrainian WordNet. Proceedings of the Third Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP)@ LREC-COLING 2024, 51-60

Dmytro Chaplynskyi, Kyrylo Zakharov (2025). A Framework for Large-Scale Parallel Corpus Evaluation: Ensemble Quality Estimation Models Versus Human Assessment. Proceedings of the Fourth Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP 2025), 73-85.

Оголошення:

Усі оголошення

Новини:

Міжнародна наукова конференція «Свідчення крізь історію»

10–12 серпня 2026 року в Ужгороді відбулася Міжнародна наукова конференція «Свідчення крізь історію», організована Українською асоціацією усної історії з нагоди її 20-річчя. Участь у роботі конференції взяла старша наукова співробітниця відділу української літератури, кандидатка філологічних наук Марина Демедюк.

Науковий форум об’єднав усних істориків та дослідників пам’яті з різних куточків України та світу. Учасники обговорювали трансформації усних свідчень та усної історії як наукової дисципліни в умовах повномасштабної російсько-української війни.

Жива мова живої країни: про українські діалекти на BestsellerFest

7 серпня 2026 року у Львові, в межах всеукраїнського книжкового фестивалю BestsellerFest, відбулася подія «Жива мова живої країни. Діалекти та говірки в сучасній літературі».

У розмові взяли участь письменниці Анастасія Литвиненко, Уляна Маляр, Тетяна Жидак та докторка філологічних наук, заступниця директора з наукової роботи Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України Тетяна Ястремська. Модерувала подію літературознавиця, літературна критикиня, лекторка освітніх платформ, головна редакторка видавництва Creative Women Publishing Ірина Ніколайчук.

Видання:

Чаплинський Дмитро Олександрович

Міжнародна наукова конференція «Свідчення крізь історію»

Жива мова живої країни: про українські діалекти на BestsellerFest

Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України – 75