Представлено погляди Є. Чикаленка на суспільно-політичні процеси в Галичині у драматичний для українців час. Наголошено на його зв’язках із галицькою суспільністю на початку ХХ ст., на допомозі наддніпрянським політемігрантам у Львові, обуренні діяльністю російської окупаційної влади у Галичині в роки Великої війни. Закцентовано на його сприйнятті Української революції, відмові від участі в тодішніх політичних процесах, негативному ставленні до більшовицької влади, вимушеній еміграції.
Висвітлено ставлення Є. Чикаленка до діяльності Української Національної Ради (УНРади), її президента Є. Петрушевича, його порівняння галицького громадсько-політичного життя з наддніпрянським у загальноукраїнському вимірі. Розкрито ставлення до українсько-польської війни, рішень Паризької мирної конференції щодо Східної Галичини, роздуми про галицький політикум, його неоднорідність і різноплановість, боротьбу галичан за державну незалежність.
Євген Чикаленко, «Щоденник», Галичина, Наддніпрянщина.
1. Bochkovskyi, I. (1929). Ostanni tyzhni zhyttia i smerti Ye. Kh. Chykalenka. Paris: Tryzub. 1929 [in Ukrainian].
2. Chykalenko, Ye. (2005). Shchodennyk, 1919–1920. Kyiv; New York: Vydavnytstvo imeni Oleny Telihy [in Ukrainian].
3. Doroshenko, D. (1934). Yevhen Chykalenko: yoho zhyttia i hromadska diialnist. Prague [in Ukrainian].
4. Doroshenko, D. (1969). Moi spomyny pro nedavnie-mynule (1914–1920). Munich: Ukrainske vydavnytstvo [in Ukrainian].
5. Karpenko, O. (Ed.). (2001). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika. 1918–1923: Istoriia. Ivano-Frankivsk: Siversiia [in Ukrainian].
6. Pater, I. (2000). Soiuz vyzvolennia Ukrainy: problemy derzhavnosti i sobornosti. Lviv [in Ukrainian].
7. Pavlyshyn, O. (2003). Yevhen Petrushevych (1863–1940): Iliustrovanyi biohrafichnyi narys. Lviv: Manuskrypt-Lviv [in Ukrainian].
8. Starovoitenko, I. (2011). Doba revoliutsiinykh potriasin u doli ta spadshchyni Yevhena Chykalenka. Chykalenko Ye. Shchodennyk (1919–1920). Kyiv [in Ukrainian].
9. Verstiuk, V. (2005). Revoliutsiia v otsinkakh Yevhena Chykalenka. Chykalenko Ye.Kh. Shchodennyk, 1919–1920. Kyiv; New York: Vydavnytstvo imeni Oleny Telihy [in Ukrainian].
This paper reports on views of E. Chykalenko on social and political processes in Galicia at a dramatic time for the Ukrainians. Much attention is given to his contacts with the Galician community in the early ХХ century, help to Dnieper political immigrants in Lviv, anger at the Russian occupation authorities in Galicia during the Great War. It focuses on his perception of the Ukrainian Revolution, refusal to participate in political processes at that time, negative attitude towards the Bolshevik authorities, forced emigration.
The author also highlights E. Chykalenko's position to the activities of the Ukrainian National Council (UNR), its president E. Petrushevych, his comparison of Galician and Dnieper social and political life in the Ukrainian dimension. The attitude to the Ukrainian-Polish war, the decisions of the Paris Peace Conference concerning Eastern Galicia, the reflections on the Galician politicians, the struggle of the Galician for state independence are revealed.
Evhen Chykalenko, "The Diary", Galicia, Dnieper Ukraine.
1. Bochkovskyi, I. (1929). Ostanni tyzhni zhyttia i smerti Ye. Kh. Chykalenka. Paris: Tryzub. 1929 [in Ukrainian].
2. Chykalenko, Ye. (2005). Shchodennyk, 1919–1920. Kyiv; New York: Vydavnytstvo imeni Oleny Telihy [in Ukrainian].
3. Doroshenko, D. (1934). Yevhen Chykalenko: yoho zhyttia i hromadska diialnist. Prague [in Ukrainian].
4. Doroshenko, D. (1969). Moi spomyny pro nedavnie-mynule (1914–1920). Munich: Ukrainske vydavnytstvo [in Ukrainian].
5. Karpenko, O. (Ed.). (2001). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika. 1918–1923: Istoriia. Ivano-Frankivsk: Siversiia [in Ukrainian].
6. Pater, I. (2000). Soiuz vyzvolennia Ukrainy: problemy derzhavnosti i sobornosti. Lviv [in Ukrainian].
7. Pavlyshyn, O. (2003). Yevhen Petrushevych (1863–1940): Iliustrovanyi biohrafichnyi narys. Lviv: Manuskrypt-Lviv [in Ukrainian].
8. Starovoitenko, I. (2011). Doba revoliutsiinykh potriasin u doli ta spadshchyni Yevhena Chykalenka. Chykalenko Ye. Shchodennyk (1919–1920). Kyiv [in Ukrainian].
9. Verstiuk, V. (2005). Revoliutsiia v otsinkakh Yevhena Chykalenka. Chykalenko Ye.Kh. Shchodennyk, 1919–1920. Kyiv; New York: Vydavnytstvo imeni Oleny Telihy [in Ukrainian].
Колектив Інституту українознавства ім. І. Крипя’кевича НАН України висловлює щирі співчуття директорові Інституту, доктору історичних наук, члену-кореспонденту НАН України, професору, Соляру Ігорю Ярославовичу та усій родині з приводу важкої втрати - відходу до вічності його Тата, Соляра Ярослава Петровича.
Вічна, світла і добра пам’ять!