Досліджено подільську сторінку історії Української Галицької армії (УГА) у спогадах сучасників. Відповідно до походження зроблено їх умовний поділ. Проаналізовано зміст мемуарів на предмет військово-політичних, соціально-економічних і національно-культурних аспектів функціонування означеного військового формування на теренах Подільського краю. Констатовано наявність у них, окрім інформації про бойові дії галицького війська, його чисельність, організацію, бойовий шлях. Розглянуто дані про політичні події, які відіграли безпосередню роль для УГА, і взаємини галицького стрілецтва з місцевим населенням. Відмічено, що наведені конкретні факти в мемуарних виданнях свідчать про всю складність й інколи суперечливість цих взаємин. Відзначено вагомість такого типу видань для ґрунтовного вивчення Подільської історії Української Галицької армії. Констатовано, що в них, поряд із фактичним матеріалом, наявні теоретичні узагальнення.
Українська Галицька армія, Поділля, галицьке військо, мемуари, спогади.
1. Alyskevych, M. (1931). Sered ostankiv UHA (spomyny). Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1932 r., 111–116 [in Ukrainian].
2. Alyskevych, M. (1932). Vyshkil Komandy Etapu UHA na Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 14–17 [in Ukrainian].
3. Alyskevych, M. (1933). Pivroku pid bilshovykamy. Litopys Chervonoi Kalyny, 9, 21–23 [in Ukrainian].
4. Alyskevych, M. (1933). Pivroku pid bilshovykamy. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 20–23 [in Ukrainian].
5. Bemko, V. (1958). Komanda Zapillia i Komanda Etapu. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 362–364). Winnipeg [in Ukrainian].
6. Berezhynskyi, V. H. (1995). Viiskova orhanizatsiia osnovnykh ukrainskykh derzhavnykh formuvan (Vol. 3). Kyiv [in Ukrainian].
7. Berezhynskyi, V. H. (1997). Chervona Ukrainska Halytska armiia. Kyiv [in Ukrainian].
8. Bilinskyi, P. (1958). Sluzhba zviazku UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 249–256). Winnipeg [in Ukrainian].
9. Borodiievych, Ye. (1975). V chotyrykutnyku smerti: Prychynky do trahedii UHA na Velykii Ukraini (iz voiennoho zapysnyka 3-yi bryhady). New York: Hoverlia [in Ukrainian].
10. Chykalenko, L. (1963). Uryvky zi spohadiv z rokiv 1919–1920. New York: Nasha batkivshchyna [in Ukrainian].
11. D. M. (1958). Korotki istorychni narysy bryhad UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 85–126). Winnipeg [in Ukrainian].
12. D. M. (1958). Polova poshta UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 293–296). Winnipeg [in Ukrainian].
13. Demchuk, T. (1924). Viiskovi teatry pry HA. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik, 153–155 [in Ukrainian].
14. Demchuk, V. (1939). Sanitarna Misiia dlia poborennia poshestei na Ukraini. Spomyny. Litopys Chervonoi Kalyny, 6, 8–14 [in Ukrainian].
15. Denikin, A. Y. (2002). Ocherky russkoi smuty: Vooruzhennye sily yuha Rossii. Zakliuchitelnyi period borby. Yanvar 1919 – mart 1920. Minsk: Kharvest [in Russian].
16. Dolnytskyi, M. (1958). Ukrainska Halytska Armiia v boiakh z bolshevykamy. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 451–468). Winnipeg [in Ukrainian].
17. Dotsenko, O. (1923). Litopys ukrainskoi revoliutsii. Materialy i dokumenty do istorii ukrainskoi revoliutsii. (Vol. 2(4)). Kyiv; Lviv [in Ukrainian].
18. Dotsenko, O. (2001). Zymovyi pokhid (6.ХІІ.1919–6.V.1920). Kyiv: Vyd-vo im. Oleny Telihy [in Ukrainian].
19. Fostakovskyi, I. (1958). Letunstvo UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 217–240). Winnipeg [in Ukrainian].
20. Haiduchok, S. (1930). Slidom sanitarnoi sluzhby v 4 zolochivskii bryhadi. Litopys Chervonoi Kalyny, 4, 16–18 [in Ukrainian].
21. Haiduchok, S. (1930). Z lystiv slavy 4 Zolochivskoi bryhady. Litopys Chervonoi Kalyny, 4, 11 [in Ukrainian].
22. Hanytskyi, O. (1958). Kinnota Ukrainskoi Halytskoi Armii. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 205–209). Winnipeg [in Ukrainian].
23. Havanskyiб R. (1929). Pamiatnoho 1919 roku. (Spomyny z Velykoi Ukrainy). Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1929 rik, 120–132 [in Ukrainian].
24. Hirniak, N. (1959). Ostannii akt trahedii Ukrainskoi Halytskoi Armii. Perth Amboy: Vyd-vo Ukrainskoho viiskovoho instytutu v SShA [in Ukrainian].
25. Hordiienko, V. (1991). Ukrainska Halytska Armiia. Lviv: Memorial [in Ukrainian].
26. Hrytskevych, A. P. (2011). Borba za Ukrainu, 1917–1921 (A. E. Taras, Ed.). Minsk: Sovremennaia shkola [in Russian].
27. Kakuryn, N., & Berendas, K. (1928). Kievskaia operatsyia poliakov 1920 h. Moscow; Lenynhrad [in Russian].
28. Kalichak, I. (1931). Zapysky chetaria (spomyny 1918–1919). Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
29. Kapustianskyi, M. (1946). Pokhid ukrainskykh armii na Kyiv-Odesu v 307. 1919 rotsi: korotkyi istorychnyi ohliad. (2nd rev. ed.) (Vol. 2 (3)). Munich [in Ukrainian].
30. Karpenko, O. (Ed.). (2001). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika. 1918–1923: Istoriia. Ivano-Frankivsk: Siversiia [in Ukrainian].
31. Kliun, O. (1958). Armiiskyi Vyshkil UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 365–367). Winnipeg [in Ukrainian].
32. Kliun, O. (1958). Starshynska Shkola Pikhoty. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 368). Winnipeg [in Ukrainian].
33. Klym, M. (1931). Do istorii Novoho Lvivskoho teatru pry Nachalnii Komandi Halytskoi Armii. Litopys Chervonoi Kalyna, 3, 7–8 [in Ukrainian].
34. Klym, T. (1931). "Novyi Lvivskyi Teatr" pry Nachalnii Komandi Halytskoi Armii. Litopys Chervonoi Kalyny, 6, 7–9 [in Ukrainian].
35. Kokh, H. (1930). Dohovir z Denikinom (vid 1 do 17 lystopada 1919 r.). Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
36. Kozak, I. (1932). Deshcho pro derzhavnu zhandarmeriiu. Litopys Chervonoi Kalyny. 1932, 6, 15–17 [in Ukrainian].
37. Kozak, I. (1960). Polova zhandarmeriia UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 291–296). Winnipeg [in Ukrainian].
38. Kravs, A. (1937). Za ukrainsku spravu: Spomyny pro III korpus UHA pislia perekhodu za Zbruch. Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
39. Krypiakevych, I., Hnatevych B., & Stefaniv, Z. (1992). Istoriia ukrainskoho viiska (vid kniazhykh chasiv do 20-kh rokiv XX st.). (4th rev. ed.). Lviv: Svit [in Ukrainian].
40. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 10, 13–17 [in Ukrainian].
41. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 7–10 [in Ukrainian].
42. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 12, 15–18 [in Ukrainian].
43. Kupchenko, V. (1922). Armiiska hrupa hen. Kravsa v nastupi na Kyiv v serpni 1919 roku. Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1923 rik, 108–117 [in Ukrainian].
44. Lakh, P. (2002). Pid Zhmerynkoiu. In M. Baran (Comp.), Ukrainska Halytska Armiia: Zbirka spohadiv (pp. 36–60). Lviv [in Ukrainian].
45. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 5, 31–36 [in Ukrainian].
46. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 6, 19–23 [in Ukrainian].
47. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 7, 22–25 [in Ukrainian].
48. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 9–10, 26–29 [in Ukrainian].
49. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 12, 19–22 [in Ukrainian].
50. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 13, 21–27 [in Ukrainian].
51. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 14, 12–16 [in Ukrainian].
52. Lebedovych, I. (1963). Polovi dukhovnyky Ukrainskoi Halytskoi Armii (Materialy do istorii). Winnipeg [in Ukrainian].
53. Lemkivskyi, I. (1938). Letunstvo UHA. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 7–10 [in Ukrainian].
54. Lemkivskyi, I. (1938). Letunstvo UHA. Litopys Chervonoi Kalyny, 12, 15–17 [in Ukrainian].
55. Levytskyi, O. (1929). Halytska armiia na Velykii Ukraini (spomyny z chasu vid lypnia do hrudnia 1919). Vienna [in Ukrainian].
56. Levytskyi, O. (1958). Dohovir Ukrainskoi Halytskoi Armii z armiieiu hen. Denikina. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 484–514). Winnipeg [in Ukrainian].
57. Levytskyi, O. (1958). Propahanda i presa. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 325–333). Winnipeg [in Ukrainian].
58. Liainberh, L. (1922). Radiosluzhba v UHA. Kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1922 r., 130–132 [in Ukrainian].
59. Lobkovits, A. (1958). Pokhid UHA na Kyiv v 1919 rotsi. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 50-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 155–204). Winnipeg [in Ukrainian].
60. Lozynskyi, M. (1922). Halychyna v rr. 1918–1920. Vienna [in Ukrainian].
61. Lutskyi, M. (1960). 2-ha bryhada ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 227–233). Winnipeg [in Ukrainian].
62. Lytvyn, M. R., & Naumenko, K. Ye. (1991). Istoriia halytskoho striletstva. Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
63. Makarchuk, S. A. (1997). Ukrainska respublika halychan: Narysy pro ZUNR. Lviv: Svit [in Ukrainian].
64. Matskevych, S. (1958). Artyleriia UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 177–181). Winnipeg [in Ukrainian].
65. Mazepa, I. (1942). Ukraina v ohni i buri revoliutsii 1927–1921 (Vol. 2). Prague: Proboiem [in Ukrainian].
66. Mazepa, I. (1942). Ukraina v ohni i buri revoliutsii 1927–1921 (Vol. 3). Prague: Proboiem [in Ukrainian].
67. Myshuha, L. (1920). Pokhid ukrainskoho viiska na Kyiv (serpen 1919). Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
68. Nazaruk, O. (1920). Rik na Velykii Ukraini. Konspekt spomyniv z ukrainskoi revoliutsii. Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
69. Omelianovych-Pavlenko, M. (2002). Spohady ukrainskoho komandarma. Kyiv: Planeta liudei [in Ukrainian].
70. Ostroverkha, M. (1930). Rik 1919. Litopys Chervonoi Kalyny, 7, 3–8 [in Ukrainian].
71. Ostroverkha, M. (1931). Tyf. Litopys Chervonoi Kalyny, 1, 3–6 [in Ukrainian].
72. Ostroverkha, M. (1966). Blysk i temriava: 1918–1919–1920. New York [in Ukrainian].
73. Shankovskyi, L. (1958). Pikhota UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 145–175). Winnipeg [in Ukrainian].
74. Shankovskyi, L. (1974). Ukrainska Halytska Armiia: voienno-istorychna studiia. Winnipeg: Vyd-vo Dm. Mykytiuka [in Ukrainian].
75. Shchurovskyi, V. (1923). Zi zapyskiv likaria bryhady USS. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik: Yuvil. vyd. v desiatylittia vystupu USS, 1914–1924, 79–90 [in Ukrainian].
76. Shchurovskyi, V. (1936). Narys sanitarnoi sluzhby Ukrainskykh Sichovykh Striltsiv i I Bryhady USS. Litopys Chervonoi Kalyny, 1, 11–15 [in Ukrainian].
77. Shchurovskyi, V. (1958). Medychna i sanitarna Sluzhba. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 271–285). Winnipeg [in Ukrainian].
78. Shteifon, B. A. (1927). Bredovskyi pokhod. Beloe delo, 3, 91–139 [in Russian].
79. Shtern, S. V. (1922). V ohne hrazhdanskoi voiny: Vospomynaniia, vpechatleniia, mysli. Paris [in Russian].
80. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 3, p. 162). Lviv [in Ukrainian].
81. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 4, p. 147). Lviv [in Ukrainian].
82. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 5, p. 164). Lviv [in Ukrainian].
83. Skydan, M. (1936). Shliakh I halytskoho korpusu v pokhodi na Kyiv. Litopys Chervonoi Kalyny, 2, 7–10 [in Ukrainian].
84. Skydan, M. (1936). Shliakh I halytskoho korpusu v pokhodi na Kyiv. Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 14–19 [in Ukrainian].
85. Slashchov, Ya. (1922). Materialy po istorii hrazhdanskoi voiny v Rossii (operatsyi belykh, Petliury i Makhno na Ukraine v poslednei chetverty 1919 hoda). Voennyi vestnyk, 11, 289 [in Ukrainian].
86. Sokhotskyi, I. (1958). Polovyi shtab ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 534–537). Winnipeg [in Ukrainian].
87. Sokil, I. (1938). Vid Zbrucha do Kyieva. Slidom III kurenia 5 sokalskoi bryhady. Litopys Chervonoi Kalyny, 5, 3–5 [in Ukrainian].
88. Soldatenko, V. F., & Savchuk, B. P. (2004). Halytska armiia u Naddniprianskii Ukraini. Kyiv: Svitohliad [in Ukrainian].
89. Stanimir, O. (1958). Ukrainska Halytska Armiia v boiakh z armiieiu hen. A. Denikina. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 469–483). Winnipeg [in Ukrainian].
90. Stanimir, O. (1960). 3-tia bryhada ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 235–245). Winnipeg [in Ukrainian].
91. Stanimir, O. (1966). Moia uchast u Vyzvolnykh zmahanniakh 1917–1920. Toronto [in Ukrainian].
92. Stavnychyi, R. (1958). Sudivnytstvo. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 321–324). Winnipeg [in Ukrainian].
93. Stepanov, Y. (1920). S Krasnoi Armyei na panskuiu Polshu: vpechatlenyia y nabliudenyia. Moscow: HYZ [in Russian].
94. Tarnavskyi, M. (1992). Spohady. Vechirnia hodyna, 4, 126 [in Ukrainian].
95. Tiutiunnyk, Yu. (1935). Zymovyi pokhid 1919–1920 rr. (3rd rev. ed.). Lviv [in Ukrainian].
96. Tiutiunnyk, Yu. (1991). Z poliakamy proty Vkrainy. Kyiv: Ukraina [in Ukrainian].
97. Toliuk-Kulchytskyi, S. (1958). Starshynski shkoly HA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 50-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 4, pp. 265–270). Winnipeg [in Ukrainian].
98. Tsokan, I. (1921). Vid Denikina do bilshovykiv. Frahment spomyniv z Radianskoi Ukrainy. Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
99. Udovychenko, O. (1971). Tretia zalizna dyviziia: Materialy do istorii viiska UNR: Rik 1919 (O. Vyshnivskyi Comp.). New York: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
100. Udovychenko, O. I. (1995). Ukraina u viini za derzhavnist. Istoriia orhanizatsii i boiovykh dii Ukrainskykh Zbroinykh syl 1917–1921. Kyiv: Ukraina [in Ukrainian].
101. Verkhoturskyi, A. (1924). Proryv yuzhnoi hrupy. Moscow: HYZ [in Russian].
102. Volytskyi, V. (1963). Na Lviv. Kyiv: Voienni spohady 1918–1920. Toronto [in Ukrainian].
103. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 5, 6–10 [in Ukrainian].
104. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 7–8, 8–11 [in Ukrainian].
105. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 9, 6–8 [in Ukrainian].
106. Vyslotskyi, I. (1958). Viiskova rozvidka UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 354–359). Winnipeg [in Ukrainian].
107. Ya. K-v. (1923). Armiiskyi Vyshkil. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik: Yuvil. vyd. v desiatylittia vystupu USS, 1914–1924, 75–76 [in Ukrainian].
108. Yarbii, V. (1931). Ostanni dni Starshynskoi Shkoly Pikhoty UHA. (Vyimky zi shchodennyka frekventanta, pidkhorunzhoho USS Kazky). Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 16–17 [in Ukrainian].
109. Yavorskyi, Ye. (1929). Denikiniada UHA: Populiarnyi narys. Yavoriv: Nakladom vydavn. kooperatyva "Hart" [in Ukrainian].
110. Zavalniuk, O. M., & Oliinyk, S. V. (2013). Ukrainska Halytska armiia na Podilli (lypen 1919 – traven 1920 rr.): monohrafiia. Kamianets-Podilskyi: PP "Medobory-2006" [in Ukrainian].
111. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 13, 9–11 [in Ukrainian].
112. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 14, 3–6 [in Ukrainian].
113. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 15, 4–5 [in Ukrainian].
114. Zub, P. (1922). Prychyny do istorii nashoho litunstva. Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1923 rik, 75–76 [in Ukrainian].
115. ZUNR. 1918–1923: Iliustrovana istoriia. Lviv; Ivano-Frankivsk: Manuskrypt-Lviv, 2008 [in Ukrainian].
The paper studies the Podilian page in the history of the Ukrainian Galician Army through the memoirs and recollections of its contemporaries. The importance of the latter for аn in-depth investigation of the issue leaves no doubt. It is argued that along with the actual material, they сontain valuable theoretical generalizations.
The memoirs in question are conditionally classified according to their origin. The content of the memoirs is analyzed in terms of military-political, socio-economic, and national-cultural aspects of the above said military formation deployed in the Podilia region.
In addition to the information on the battles fought by the Galician army, the memoirs and recollections are found to contain data on its size, organization, combat path. As well they contain information on the then political events that directly affected the Ukrainian Galician Army and the relationship of the Galician soldiers with the residents. It is noted that сertain concrete facts in the memoirs testify to the complexity and sometimes contradictory nature of those relationships. The publications attest to the true attitude of the Podolians to the Galician army and show a significant proportion of both supporters and opponents. Personal reflections of the contemporaries are also recorded in their memoirs.
1. Alyskevych, M. (1931). Sered ostankiv UHA (spomyny). Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1932 r., 111–116 [in Ukrainian].
2. Alyskevych, M. (1932). Vyshkil Komandy Etapu UHA na Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 14–17 [in Ukrainian].
3. Alyskevych, M. (1933). Pivroku pid bilshovykamy. Litopys Chervonoi Kalyny, 9, 21–23 [in Ukrainian].
4. Alyskevych, M. (1933). Pivroku pid bilshovykamy. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 20–23 [in Ukrainian].
5. Bemko, V. (1958). Komanda Zapillia i Komanda Etapu. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 362–364). Winnipeg [in Ukrainian].
6. Berezhynskyi, V. H. (1995). Viiskova orhanizatsiia osnovnykh ukrainskykh derzhavnykh formuvan (Vol. 3). Kyiv [in Ukrainian].
7. Berezhynskyi, V. H. (1997). Chervona Ukrainska Halytska armiia. Kyiv [in Ukrainian].
8. Bilinskyi, P. (1958). Sluzhba zviazku UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 249–256). Winnipeg [in Ukrainian].
9. Borodiievych, Ye. (1975). V chotyrykutnyku smerti: Prychynky do trahedii UHA na Velykii Ukraini (iz voiennoho zapysnyka 3-yi bryhady). New York: Hoverlia [in Ukrainian].
10. Chykalenko, L. (1963). Uryvky zi spohadiv z rokiv 1919–1920. New York: Nasha batkivshchyna [in Ukrainian].
11. D. M. (1958). Korotki istorychni narysy bryhad UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 85–126). Winnipeg [in Ukrainian].
12. D. M. (1958). Polova poshta UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 293–296). Winnipeg [in Ukrainian].
13. Demchuk, T. (1924). Viiskovi teatry pry HA. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik, 153–155 [in Ukrainian].
14. Demchuk, V. (1939). Sanitarna Misiia dlia poborennia poshestei na Ukraini. Spomyny. Litopys Chervonoi Kalyny, 6, 8–14 [in Ukrainian].
15. Denikin, A. Y. (2002). Ocherky russkoi smuty: Vooruzhennye sily yuha Rossii. Zakliuchitelnyi period borby. Yanvar 1919 – mart 1920. Minsk: Kharvest [in Russian].
16. Dolnytskyi, M. (1958). Ukrainska Halytska Armiia v boiakh z bolshevykamy. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 451–468). Winnipeg [in Ukrainian].
17. Dotsenko, O. (1923). Litopys ukrainskoi revoliutsii. Materialy i dokumenty do istorii ukrainskoi revoliutsii. (Vol. 2(4)). Kyiv; Lviv [in Ukrainian].
18. Dotsenko, O. (2001). Zymovyi pokhid (6.ХІІ.1919–6.V.1920). Kyiv: Vyd-vo im. Oleny Telihy [in Ukrainian].
19. Fostakovskyi, I. (1958). Letunstvo UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 217–240). Winnipeg [in Ukrainian].
20. Haiduchok, S. (1930). Slidom sanitarnoi sluzhby v 4 zolochivskii bryhadi. Litopys Chervonoi Kalyny, 4, 16–18 [in Ukrainian].
21. Haiduchok, S. (1930). Z lystiv slavy 4 Zolochivskoi bryhady. Litopys Chervonoi Kalyny, 4, 11 [in Ukrainian].
22. Hanytskyi, O. (1958). Kinnota Ukrainskoi Halytskoi Armii. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 205–209). Winnipeg [in Ukrainian].
23. Havanskyiб R. (1929). Pamiatnoho 1919 roku. (Spomyny z Velykoi Ukrainy). Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1929 rik, 120–132 [in Ukrainian].
24. Hirniak, N. (1959). Ostannii akt trahedii Ukrainskoi Halytskoi Armii. Perth Amboy: Vyd-vo Ukrainskoho viiskovoho instytutu v SShA [in Ukrainian].
25. Hordiienko, V. (1991). Ukrainska Halytska Armiia. Lviv: Memorial [in Ukrainian].
26. Hrytskevych, A. P. (2011). Borba za Ukrainu, 1917–1921 (A. E. Taras, Ed.). Minsk: Sovremennaia shkola [in Russian].
27. Kakuryn, N., & Berendas, K. (1928). Kievskaia operatsyia poliakov 1920 h. Moscow; Lenynhrad [in Russian].
28. Kalichak, I. (1931). Zapysky chetaria (spomyny 1918–1919). Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
29. Kapustianskyi, M. (1946). Pokhid ukrainskykh armii na Kyiv-Odesu v 307. 1919 rotsi: korotkyi istorychnyi ohliad. (2nd rev. ed.) (Vol. 2 (3)). Munich [in Ukrainian].
30. Karpenko, O. (Ed.). (2001). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika. 1918–1923: Istoriia. Ivano-Frankivsk: Siversiia [in Ukrainian].
31. Kliun, O. (1958). Armiiskyi Vyshkil UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 365–367). Winnipeg [in Ukrainian].
32. Kliun, O. (1958). Starshynska Shkola Pikhoty. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 368). Winnipeg [in Ukrainian].
33. Klym, M. (1931). Do istorii Novoho Lvivskoho teatru pry Nachalnii Komandi Halytskoi Armii. Litopys Chervonoi Kalyna, 3, 7–8 [in Ukrainian].
34. Klym, T. (1931). "Novyi Lvivskyi Teatr" pry Nachalnii Komandi Halytskoi Armii. Litopys Chervonoi Kalyny, 6, 7–9 [in Ukrainian].
35. Kokh, H. (1930). Dohovir z Denikinom (vid 1 do 17 lystopada 1919 r.). Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
36. Kozak, I. (1932). Deshcho pro derzhavnu zhandarmeriiu. Litopys Chervonoi Kalyny. 1932, 6, 15–17 [in Ukrainian].
37. Kozak, I. (1960). Polova zhandarmeriia UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 291–296). Winnipeg [in Ukrainian].
38. Kravs, A. (1937). Za ukrainsku spravu: Spomyny pro III korpus UHA pislia perekhodu za Zbruch. Lviv: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
39. Krypiakevych, I., Hnatevych B., & Stefaniv, Z. (1992). Istoriia ukrainskoho viiska (vid kniazhykh chasiv do 20-kh rokiv XX st.). (4th rev. ed.). Lviv: Svit [in Ukrainian].
40. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 10, 13–17 [in Ukrainian].
41. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 7–10 [in Ukrainian].
42. Kuchabskyi, V. (1931). Zovnishno-politychne polozhennia obiednanykh ukrainskykh armii u "Chotyrykutnyku Smerti" v lypni–serpni 1919 r. Litopys Chervonoi Kalyny, 12, 15–18 [in Ukrainian].
43. Kupchenko, V. (1922). Armiiska hrupa hen. Kravsa v nastupi na Kyiv v serpni 1919 roku. Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1923 rik, 108–117 [in Ukrainian].
44. Lakh, P. (2002). Pid Zhmerynkoiu. In M. Baran (Comp.), Ukrainska Halytska Armiia: Zbirka spohadiv (pp. 36–60). Lviv [in Ukrainian].
45. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 5, 31–36 [in Ukrainian].
46. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 6, 19–23 [in Ukrainian].
47. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 7, 22–25 [in Ukrainian].
48. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 9–10, 26–29 [in Ukrainian].
49. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 12, 19–22 [in Ukrainian].
50. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 13, 21–27 [in Ukrainian].
51. Lazurko, O. (1923). Deshcho z sanitarnykh vidnosyn UHA. Ukrainskyi skytalets, 14, 12–16 [in Ukrainian].
52. Lebedovych, I. (1963). Polovi dukhovnyky Ukrainskoi Halytskoi Armii (Materialy do istorii). Winnipeg [in Ukrainian].
53. Lemkivskyi, I. (1938). Letunstvo UHA. Litopys Chervonoi Kalyny, 11, 7–10 [in Ukrainian].
54. Lemkivskyi, I. (1938). Letunstvo UHA. Litopys Chervonoi Kalyny, 12, 15–17 [in Ukrainian].
55. Levytskyi, O. (1929). Halytska armiia na Velykii Ukraini (spomyny z chasu vid lypnia do hrudnia 1919). Vienna [in Ukrainian].
56. Levytskyi, O. (1958). Dohovir Ukrainskoi Halytskoi Armii z armiieiu hen. Denikina. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 484–514). Winnipeg [in Ukrainian].
57. Levytskyi, O. (1958). Propahanda i presa. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 325–333). Winnipeg [in Ukrainian].
58. Liainberh, L. (1922). Radiosluzhba v UHA. Kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1922 r., 130–132 [in Ukrainian].
59. Lobkovits, A. (1958). Pokhid UHA na Kyiv v 1919 rotsi. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 50-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 155–204). Winnipeg [in Ukrainian].
60. Lozynskyi, M. (1922). Halychyna v rr. 1918–1920. Vienna [in Ukrainian].
61. Lutskyi, M. (1960). 2-ha bryhada ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 227–233). Winnipeg [in Ukrainian].
62. Lytvyn, M. R., & Naumenko, K. Ye. (1991). Istoriia halytskoho striletstva. Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
63. Makarchuk, S. A. (1997). Ukrainska respublika halychan: Narysy pro ZUNR. Lviv: Svit [in Ukrainian].
64. Matskevych, S. (1958). Artyleriia UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 177–181). Winnipeg [in Ukrainian].
65. Mazepa, I. (1942). Ukraina v ohni i buri revoliutsii 1927–1921 (Vol. 2). Prague: Proboiem [in Ukrainian].
66. Mazepa, I. (1942). Ukraina v ohni i buri revoliutsii 1927–1921 (Vol. 3). Prague: Proboiem [in Ukrainian].
67. Myshuha, L. (1920). Pokhid ukrainskoho viiska na Kyiv (serpen 1919). Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
68. Nazaruk, O. (1920). Rik na Velykii Ukraini. Konspekt spomyniv z ukrainskoi revoliutsii. Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
69. Omelianovych-Pavlenko, M. (2002). Spohady ukrainskoho komandarma. Kyiv: Planeta liudei [in Ukrainian].
70. Ostroverkha, M. (1930). Rik 1919. Litopys Chervonoi Kalyny, 7, 3–8 [in Ukrainian].
71. Ostroverkha, M. (1931). Tyf. Litopys Chervonoi Kalyny, 1, 3–6 [in Ukrainian].
72. Ostroverkha, M. (1966). Blysk i temriava: 1918–1919–1920. New York [in Ukrainian].
73. Shankovskyi, L. (1958). Pikhota UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 145–175). Winnipeg [in Ukrainian].
74. Shankovskyi, L. (1974). Ukrainska Halytska Armiia: voienno-istorychna studiia. Winnipeg: Vyd-vo Dm. Mykytiuka [in Ukrainian].
75. Shchurovskyi, V. (1923). Zi zapyskiv likaria bryhady USS. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik: Yuvil. vyd. v desiatylittia vystupu USS, 1914–1924, 79–90 [in Ukrainian].
76. Shchurovskyi, V. (1936). Narys sanitarnoi sluzhby Ukrainskykh Sichovykh Striltsiv i I Bryhady USS. Litopys Chervonoi Kalyny, 1, 11–15 [in Ukrainian].
77. Shchurovskyi, V. (1958). Medychna i sanitarna Sluzhba. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 271–285). Winnipeg [in Ukrainian].
78. Shteifon, B. A. (1927). Bredovskyi pokhod. Beloe delo, 3, 91–139 [in Russian].
79. Shtern, S. V. (1922). V ohne hrazhdanskoi voiny: Vospomynaniia, vpechatleniia, mysli. Paris [in Russian].
80. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 3, p. 162). Lviv [in Ukrainian].
81. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 4, p. 147). Lviv [in Ukrainian].
82. Shukhevych, S. (1929). Spomyny z UHA (1918–1920) (Vol. 5, p. 164). Lviv [in Ukrainian].
83. Skydan, M. (1936). Shliakh I halytskoho korpusu v pokhodi na Kyiv. Litopys Chervonoi Kalyny, 2, 7–10 [in Ukrainian].
84. Skydan, M. (1936). Shliakh I halytskoho korpusu v pokhodi na Kyiv. Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 14–19 [in Ukrainian].
85. Slashchov, Ya. (1922). Materialy po istorii hrazhdanskoi voiny v Rossii (operatsyi belykh, Petliury i Makhno na Ukraine v poslednei chetverty 1919 hoda). Voennyi vestnyk, 11, 289 [in Ukrainian].
86. Sokhotskyi, I. (1958). Polovyi shtab ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 534–537). Winnipeg [in Ukrainian].
87. Sokil, I. (1938). Vid Zbrucha do Kyieva. Slidom III kurenia 5 sokalskoi bryhady. Litopys Chervonoi Kalyny, 5, 3–5 [in Ukrainian].
88. Soldatenko, V. F., & Savchuk, B. P. (2004). Halytska armiia u Naddniprianskii Ukraini. Kyiv: Svitohliad [in Ukrainian].
89. Stanimir, O. (1958). Ukrainska Halytska Armiia v boiakh z armiieiu hen. A. Denikina. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 469–483). Winnipeg [in Ukrainian].
90. Stanimir, O. (1960). 3-tia bryhada ChUHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 2, pp. 235–245). Winnipeg [in Ukrainian].
91. Stanimir, O. (1966). Moia uchast u Vyzvolnykh zmahanniakh 1917–1920. Toronto [in Ukrainian].
92. Stavnychyi, R. (1958). Sudivnytstvo. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 321–324). Winnipeg [in Ukrainian].
93. Stepanov, Y. (1920). S Krasnoi Armyei na panskuiu Polshu: vpechatlenyia y nabliudenyia. Moscow: HYZ [in Russian].
94. Tarnavskyi, M. (1992). Spohady. Vechirnia hodyna, 4, 126 [in Ukrainian].
95. Tiutiunnyk, Yu. (1935). Zymovyi pokhid 1919–1920 rr. (3rd rev. ed.). Lviv [in Ukrainian].
96. Tiutiunnyk, Yu. (1991). Z poliakamy proty Vkrainy. Kyiv: Ukraina [in Ukrainian].
97. Toliuk-Kulchytskyi, S. (1958). Starshynski shkoly HA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 50-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 4, pp. 265–270). Winnipeg [in Ukrainian].
98. Tsokan, I. (1921). Vid Denikina do bilshovykiv. Frahment spomyniv z Radianskoi Ukrainy. Vienna: Ukrainskyi prapor [in Ukrainian].
99. Udovychenko, O. (1971). Tretia zalizna dyviziia: Materialy do istorii viiska UNR: Rik 1919 (O. Vyshnivskyi Comp.). New York: Chervona Kalyna [in Ukrainian].
100. Udovychenko, O. I. (1995). Ukraina u viini za derzhavnist. Istoriia orhanizatsii i boiovykh dii Ukrainskykh Zbroinykh syl 1917–1921. Kyiv: Ukraina [in Ukrainian].
101. Verkhoturskyi, A. (1924). Proryv yuzhnoi hrupy. Moscow: HYZ [in Russian].
102. Volytskyi, V. (1963). Na Lviv. Kyiv: Voienni spohady 1918–1920. Toronto [in Ukrainian].
103. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 5, 6–10 [in Ukrainian].
104. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 7–8, 8–11 [in Ukrainian].
105. Vyslotskyi, I. (1934). Spomyny rozviduiuchoho starshyny 1919–1920 na Velykii Ukraini. Litopys Chervonoi Kalyny, 9, 6–8 [in Ukrainian].
106. Vyslotskyi, I. (1958). Viiskova rozvidka UHA. In D. Mykytiuk, Ukrainska Halytska Armiia: u 40-richchia yii uchasti u vyzvolnykh zmahanniakh (materialy do istorii) (Vol. 1, pp. 354–359). Winnipeg [in Ukrainian].
107. Ya. K-v. (1923). Armiiskyi Vyshkil. Kalendar Chervonoi Kalyny na 1924 rik: Yuvil. vyd. v desiatylittia vystupu USS, 1914–1924, 75–76 [in Ukrainian].
108. Yarbii, V. (1931). Ostanni dni Starshynskoi Shkoly Pikhoty UHA. (Vyimky zi shchodennyka frekventanta, pidkhorunzhoho USS Kazky). Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 16–17 [in Ukrainian].
109. Yavorskyi, Ye. (1929). Denikiniada UHA: Populiarnyi narys. Yavoriv: Nakladom vydavn. kooperatyva "Hart" [in Ukrainian].
110. Zavalniuk, O. M., & Oliinyk, S. V. (2013). Ukrainska Halytska armiia na Podilli (lypen 1919 – traven 1920 rr.): monohrafiia. Kamianets-Podilskyi: PP "Medobory-2006" [in Ukrainian].
111. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 13, 9–11 [in Ukrainian].
112. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 14, 3–6 [in Ukrainian].
113. Zemyk, R. (1928). Deshcho pro letunstvo UHA. Ukrainskyi skytalets, 15, 4–5 [in Ukrainian].
114. Zub, P. (1922). Prychyny do istorii nashoho litunstva. Istorychnyi kalendar-almanakh Chervonoi Kalyny na 1923 rik, 75–76 [in Ukrainian].
115. ZUNR. 1918–1923: Iliustrovana istoriia. Lviv; Ivano-Frankivsk: Manuskrypt-Lviv, 2008 [in Ukrainian].
Колектив Інституту українознавства ім. І. Крипя’кевича НАН України висловлює щирі співчуття директорові Інституту, доктору історичних наук, члену-кореспонденту НАН України, професору, Соляру Ігорю Ярославовичу та усій родині з приводу важкої втрати - відходу до вічності його Тата, Соляра Ярослава Петровича.
Вічна, світла і добра пам’ять!