ЛІТЕРАТУРНА СИЛЬВЕТКА ПЕТРА МАРЦЕНЮКА

Автор
Оксана НАХЛІК
DOI
https://doi.org/10.33402/ukr.2025-42-345-356
Анотація

Розглянуто життєвий шлях і творчість волинського журналіста й поета Петра Марценюка (1923–1999) за матеріалами доповненого видання книжки «Прожите й пережите» (Луцьк, 2024), яка містить його вірші та спогади, фотокопії документів, а також спогади про нього його колег (упорядниця – донька Лариса Петрівна Павленко, відома мовознавиця). Простежено драматичну долю сина хлібороба, якого під час колективізації 1928–1933  рр. за відмову вступати до колгоспу вислали на Сибір, де він пропав. Петра Марценюка 1949 р., незважаючи на те, що був фронтовиком, мав бойові нагороди, звинуватили в «націоналізмі» й заслали на Колиму, звільнили 1956 р. на початку хрущовської відлиги. Зазначено, що він закінчив заочно факультет журналістики Львівського державного університету ім. І. Франка і працював кореспондентом у Луцьку, друкувався в обласній та республіканській пресі, видав книжки нарисів.

Схарактеризовано віршову спадщину П. Марценюка. Зауважено, що її найцінніший пласт становлять автобіографічні вірші, написані, зокрема, в колимських таборах (розділ «Колимські послання»). Констатовано, що сповідальні поезії звернуті до матері, дружини, доньки, сестри, племінників, друга. Відзначено, що П. Марценюк писав також лірику календарно-пейзажну (весняні, осінні та зимові образки) і календарно-святкову (на Різдво Христове, Водохреще, Новий рік, про Коляду). Констатовано, що його поезія наскрізь пройнята національним патріотизмом і колоритом. Привернуто увагу до його вірша «Українські Фермопіли», присвяченого героям Крут. Доведено, що майстерними й дотепними є гумористичні та сатиричні вірші на моральні теми, пізнавально-виховні, динамічні вірші для дітей. Виснувано, що попри тяжку долю замолоду П. Марценюк згодом був щасливий як сім’янин, творив життєствердну поезію.

Ключові слова
Петро Марценюк, автобіографічна, пейзажна, різдвяна лірика, вірші для дітей, нариси, сталінські репресії, колимські табори.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Oksana NAKHLIK
DOI
https://doi.org/10.33402/ukr.2025-42-345-356
Annotation

The article examines the life and work of the Volyn journalist and poet Petro Martseniuk (1923–1999) based on the materials of the supplemented edition of the book «Lived and Experienced» (Lutsk, 2024), which contains his poems and memoirs, photocopies of documents, and memoirs of his colleagues (compiled by his daughter Larysa Pavlenko, a well-known linguist). The researcher traces the dramatic fate of a farmer’s son who was exiled to Siberia during the collectivization of 1928–1933 for refusing to join a collective farm, where he disappeared. In 1949, P. Martseniuk, despite being a veteran and having received combat awards, was accused of «nationalism» and exiled to Kolyma. He was released in 1956 at the beginning of the Khrushchev Thaw. He graduated from the Faculty of Journalism at the I. Franko State University of Lviv and worked as a correspondent in Lutsk, was published in the regional and republican press, and his books of essays were edited.

The poetic heritage of P. Martsenyuk is characterized. It has been noted that its most valuable layer consists of autobiographical poems, written in the Kolyma camps (the section «Kolyma Epistles»). The confessional poems are addressed to his mother, wife, daughter, sister, nephews, and friend. He also wrote calendar and landscape lyrics (spring, autumn, and winter images) and calendar and holiday lyrics (for Christmas, Epiphany, New Year, and Koliada). Poetry is imbued with national patriotism and color. The poem «Ukrainian Fermopiles» dedicated to the heroes of Kruty is noteworthy. Humorous and satirical poems on moral themes, educational and dynamic poems for children are skillful and witty. Despite the hard fate of his youth, P. Martsenyuk was later happy as a family man and wrote life-affirming poetry.

Keywords
Petro Martsenyuk, autobiographical, landscape, Christmas poetry, lyrics for children, essays, Stalinist repressions, Kolyma camps.
Оголошення:
Новини:

Зустріч із начальником департаменту освіти та науки Львівської обласної державної адміністрації Олегом Паскою

23 січня 2026 р. начальник департаменту освіти та науки Львівської обласної державної адміністрації, кандидат наук з державного управління Олег Паска  зустрівся із завідувачем відділу "Центр дослідження українсько-польських відносин" Інституту українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України, доктором історичних наук Миколою Литвином, з яким обговорено актуальні проблеми українсько-польських відносин новітньої доби. Зініційовано можливість проведення Уроків свободи на честь 250-ччя проголошення незалежності США. Як відомо, 1926 р. у школах Галичини проводилися пропам`ятні заходи за участю учнів, їхніх батьків та вчителів у зв'язку з відзначення 150-ччя проголошення незалежності США

Науковий семінар "Україна-Польща: історична спадщина, історіографічні перспективи"

5 лютого 2026 р. в Інституті українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України започатковано науковий семінар "Україна-Польща: історична спадщина, історіографічні перспективи", який модерував завідувач відділу "Центр дослідження українсько-польських відносин", доктор історичних наук Микола Литвин.  Співдоповідачі доктор історичних наук Богдан Левик (НУ "Львівська Політехніка") і доктор історії Петро Олеховський (Сілезький університет у Катовіцах) проаналізували особливості українсько-польсько-єврейських відносин у добу тоталітаризму (1939 - 1953), вказавши на вплив німецько-нацистського та радянсько-російського чинників. У роботі семінару, зокрема дискусії, взяли участь директор Інституту, доктор історичних наук Ігор Соляр, заступниця директора, доктор філологічних наук Тетяна Ястремська, а також науковці, кандидати історичних наук- Олег Піх, Любомир Хахула, Данило Кравець, Юлія Шелеп, кандидат філологічних наук Ольга Кровицька та ін. У наступних засіданнях буде обговорено сучасну історичну політику України й Польщі, українсько-польські відносини у модерну добу та ін.