ЛЬВІВ ПОЧАТКУ ХVІІІ СТОЛІТТЯ В «МЕМУАРАХ ПРО МАКСИМІЛІАНА-ЕМАНУЕЛЯ, ГЕРЦОГА ВЮРТЕМБЕРЗЬКОГО»

Автор
Луняк Євген, Кочергін Ігор, Крилак Іван
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-3-13
Анотація
Комплексно проаналізовано важливе джерело з історії України початку ХVІІІ ст. – «Мемуари про Максиміліана-Емануеля, герцога Вюртемберзького, полковника драгун ського полку на шведській службі» (1740). Підтримано гіпотезу історика І. Борщака, що ймовірний автор цих мемуарів – це французький просвітник Й. Г. С. Формей, який жив у Німеччині, і написав свій твір, ґрунтуючись на записах секретаря та духівника принца вюртемберзького Й. В. Барділі. Спростовано твердження, поширене в науковій літературі, що вюртемберзький принц Максиміліан Емануель був двоюрідним братом шведського короля Карла ХІІ, і наведено таблицю, яка унаочнює їхній родинний зв’язок. Особливу увагу приділено опису штурму Львова у вересні 1704 р. і його тогочасних визначних пам’яток та діяльності шведського короля Карла ХІІ і його близького соратника принца вюртемберзького Максиміліана Емануеля. Показано роль відомих шведських воєначальників, які відзначилися при захоплені Львова, як-от полковників Е. Д. фон Крассова, К. А. фон Бухвальдта, К. Г. Дюкера, генерала М. Стенбока. Визначено політичні, економічні, моральні та дипломатичні наслідки цієї перемоги для подальшого перебігу Північної війни. Відзначено особливу прихильність й увагу завойовників до некатолицького населення Львова: православних (греко-католиків), вірменів і юдеїв. Названо головних діячів релігійних громад міста, змушених контактувати із шведськими загарбниками і згаданих у мемуарах, до прикладу, католицького архиєпископа К. Ю. Зеліньскі, вірменського архиєпископа В. Гунаняна, православного, а згодом греко-католицького єпископа Й. Шумлянського. 
Ключові слова
Максиміліан Емануель, герцог вюртемберзький, шведський король Карл ХІІ, Львів, штурм, Іван Мазепа, релігія.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Yevgen LUNIAK,Ihor KOCHERHIN,Ivan KRYLENKO
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-3-13
Annotation
A comprehensive analysis of an important source on the history of Ukraine of the early 18th century is made – «Memoirs of Maximilian Emanuel, Duke of Württemberg, Colonel of the Dragoon Regiment in the Swedish Service» (1740). The hypothesis of the historian I. Borshchak is supported that the probable author of these memoirs is the French enlightener who lived in Germany, J. G. S. Formey, who wrote his work based on the notes of the secretary and confessor of the Prince of Württemberg, J. V. Bardili. The statement, widespread in the scientific literature, that the Prince of Württemberg Maximilian Emanuel was a cousin of the Swedish King Charles XII is refuted, and a table is provided that illustrates their family relationship. Particular attention is paid to the description of the storming of Lviv in September 1704 and its contemporary landmarks and the activities of the Swedish King Charles XII and his close associate, Prince Maximilian Emanuel of Württemberg. The role of famous Swedish military leaders who distinguished themselves in the capture of Lviv is shown, such as Colonels E. D. von Krassov, K. A. von Buchwaldt, K. G. Düker, and General M. Stenbock. The political, economic, moral, and diplomatic consequences of this victory for the further course of the Northern War are determined. The special affection and attention of the conquerors to the non-Catholic population of Lviv: Orthodox (Greek Catholics), Armenians, and Jews is noted. The main figures of the city’s religious communities who were forced to contact the Swedish invaders and mentioned in the memoirs are named, for example, Catholic Archbishop K. Y. Zelinski, Armenian Archbishop V. Hunanian, Orthodox and later Greek Atholic Bishop J. humlyansky. 
Keywords
Maximilian-Emanuel, Duke of Württemberg, Swedish King Charles XII, Lviv, storming, Ivan Mazepa, religion.
Оголошення:
Новини:

Вічна та світла пам'ять!

Колектив Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України висловлює щирі співчуття завідувачу відділу історії середніх віків, кандидату історичних наук, старшому досліднику Іллі Паршину та усій родині з приводу важкої втрати - відходу у засвіти його Батька Леонтія.

Вічна та світла пам’ять!

Вітання з Різдвом та Новим роком!

Сердечно вітаємо з Різдвом Христовим та Новим роком!