МОЛИТВА В ОКОПАХ: ДУХОВНО-РЕЛІГІЙНЕ ЖИТТЯ У ЛАВАХ УКРАЇНСЬКИХ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ В УМОВАХ ВЕЛИКОЇ ВІЙНИ (1914–1918)

Автор
Колб Наталія
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-121-133
Анотація
Вказано, що одним із завдань командування у створеному з початком Світової війни Легіоні УСС стало забезпечення бійцям можливості задовольняти свої духовно-релігійні потреби. Наголошено, що більшість січовиків визнавали себе віруючими, лави легіону обʼєднували представників різних віросповідань і конфесій, серед яких домінували греко-католики. Проілюстровано, що новобранці, які проходили бойовий вишкіл у резервній частині УСС, а також бійці, що перебували на відновленні після поранень, мали можливість відвідувати богослужіння, а для надання їм духовної послуги було при значено капелана. Наголошено, що участь у відправах ставала виявом бажання і духовної потреби самих бійців, якою вони охоче користувалися. Вказано, що капеланський супровід існував і для бійців, які перебували на фронті. Зазначено, що протягом війни цю посаду почергово обіймало кілька греко-католицьких священників. Описано, як військові душпастирі відвідували бійців на лінії фронту, організовували для них польові богослужіння та сповідь, розраджували, підтримували, залишалися близько навіть в умовах активних обстрілів і небезпеки. Зазначено, що такі богослужіння та духовні відвідини ставали джерелом моральної підтримки для бійців. Зауважено, що відзначення великих свят літургійного року організовували в легіоні з особливою урочистістю. Закцентовано, що особливі емоції серед стрільців викликало святкування Різдва, що асоціювалося з дитинством і родиною, а частковою розрадою та способом психологічної втечі від сумної реальності ставало виконання колядок, однак серед бійців не спостерігалося тенденції нарікання на Бога. Проілюстровано, що при ватна молитва часто товаришила бійцям на щодень, а в моменти особливої небезпеки і загроз ставала духовною опорою. 
Ключові слова
Легіон Українських січових стрільців, капелан, віра, молитва, Перша світова війна, духовна підтримка.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Nataliia KOLB
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz.2025-21-121-133
Annotation
The article noted that one of the tasks of the command of the Ukrainian Sich Riflemen (USR) Legion, established at the beginning of the World War, was to provide the soldiers with the opportunity to meet their spiritual and religious needs. It is emphasized that most of the riflemen identified themselves as believers, and the legion united representatives of various religions and confessions, among which the Greek Catholics predominated overwhelmingly. It is illustrated that recruits undergoing combat training in the USR reserve unit, as well as soldiers recovering after wounds, had the opportunity to attend religious services, and a chaplain was appointed to provide them with spiritual assistance. It is stressed that participation in services was an expression of the soldiers’ own desire and spiritual need, which they willingly embraced. The author pointed out that chaplaincy support was also available for soldiers at the front. It is mentioned that during the war this position was held in turn by several Greek Catholic priests. It is described that military chaplains visited the soldiers on the front line, organized f ield services and confessions, consoled, supported them, and stayed close even under heavy shelling and danger. It is noted that such services and spiritual visits became a source of moral support for the soldiers. It is described that the celebration of major feasts of the liturgical year was organized in the legion with particular solemnity. It is emphasized that Christmas celebrations evoked especially strong emotions among the riflemen, as the holiday was associated with childhood and family. Singing carols became a partial consolation and a means of psychological escape from the grim reality. However, no tendencies of complaining against God were observed among the soldiers. It is illustrated that private prayer often accompanied the riflemen in their daily life, and in moments of extreme danger and threat, it became their spiritual support.
Keywords
Ukrainian Sich Riflemen Legion, chaplain, religion, prayer, First World War, spiritual assistance.
Оголошення:
Новини:

Вічна та світла пам'ять!

Колектив Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України висловлює щирі співчуття завідувачу відділу історії середніх віків, кандидату історичних наук, старшому досліднику Іллі Паршину та усій родині з приводу важкої втрати - відходу у засвіти його Батька Леонтія.

Вічна та світла пам’ять!

Вітання з Різдвом та Новим роком!

Сердечно вітаємо з Різдвом Христовим та Новим роком!