Книжка перекладознавчої есеїстики, присвячена естетиці й поетиці перекладного тексту та перекладознавчим підходам і стратегіям.
Гаврилів Т. Текст між культурами: перекладознавчі студії
Гаврилів Т. Текст між культурами: перекладознавчі студії; Український науковий ін-т Гарвардського ун-ту, Інститут Критики. Київ: Критика, 2005.
Дивіться також:
Оголошення:
Новини:
Відбувся науковий семінар Валентини Прокіп на тему «Епістолярні скарби Драгоманових-Косачів: історія з багатьма невідомими»
21 жовтня 2025 року в гостинних стінах Львівського музею історії релігії відбувся черговий науковий семінар, співорганізаторами якого вже традиційно є відділи нової історії України, української літератури Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України та Львівський музей історії релігії.
Науковці Інституту взяли участь у Міжнародній науковій конференції «Діалекти в синхронії та діахронії: дослідницькі парадигми в сучасній діалектології»
16–17
жовтня 2025 року в Інституті української мови НАН України (Київ) відбулася
Міжнародна наукова конференція «Діалекти в синхронії та діахронії: дослідницькі
парадигми в сучасній діалектології», що об’єднала понад 50 науковців із
України, Польщі, Словенії, Болгарії.