ВІРА І ЗБРОЯ: РЕЛІГІЯ ТА ВІЙНА В ІСТОРІї КУЛЬТУРНОї ПАМ’ЯТІ
Автор
Роман ГОЛИК
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz-2020-82-110
Анотація
Досліджено діахронний та синхронний розвиток ідеї/концепту війни та його
взаємозв’язку з ідеєю/концептом віри/релігії. Наголошено, що ідея війни й віри тісно
пов’язана з розвитком релігійного мислення. Простежено основні напрямки еволюції
і парадигми уявлень про війну у різних релігійних системах. Підкреслено, що архаїчні
міфологічні системи світу містили згадки про божеств війн і були трансформовані в
культурах Греції та Риму, які й сформували «класичні» уявлення про війну та мир у
культурній пам’яті Європи. З’ясовано, шо підставою пізніших поглядів у цій сфері стало
трактування віри і війни в монотеїстичних релігіях (іудаїзмі, християнстві мусульманстві),
які сформували нову традицію, Зокрема в середньовіччі та ранньому новому часі віра
нерідко ставала причиною війн, які мали навернути супротивників до іншої конфесії.
Вивчено розвиток уявлень про релігійний контекст збройних конфліктів в українській
середньовічній та ранньомодерній культурі. Звернуто увагу на те, що в локальних збройних
конфліктах «досекулярної» доби була наявна ідеологія священних війн і протиставлення
католицизму православній вірі. Збройні конфлікти цього типу (як козацькі війни та гайдамацький рух Коліївщина) стали особливо складними для пізнішої історичної і культурної
пам’яті. Розглянуто відмінності між поглядами на війну й релігію у домодерну епоху й
модерний час. Простежено, що самі війни кінця XVIII ‒ початку ХІХ ст. відображали процеси секуляризації суспільства. Акцентовано, що переламним для модерного розуміння
взаємозв’язків війни та віри у Східній Європі, Україні та Галичині став воєнний досвід
Першої світової війни, який засвідчив вагоме значення у війнах конфесійного чинника.
Натомість жорстокість нової війни, несумісна з релігійною мораллю, лише підштовхнула
до нових післявоєнних протистоянь.
Ключові слова
релігія, війна, віра, культурна пам’ять, Європа, Україна, світова історія, регіональна історія.
Повний текст
Завантажити оригінал
Author
Roman HOLYK
DOI
https://doi.org/10.33402/zuz-2020-82-110
Annotation
The idea of war and faith is closely linked to the development of religious thinking. Already
archaic mythological systems of the world contained references to the deities of war. Archaic
patterns were transformed in the cultures of Greece and Rome, which formed the «classical»
notions of war and peace in the cultural memory of Europe. The basis of later views in this area
was the interpretation of faith and war in monotheistic religions (Judaism, Christianity, Islam),
which formed a new tradition, including the civilization of the Middle Ages and early modern
times. Here, faith often became the cause of wars, which were to convert opponents (enemies as
«sinners») to another denomination, «to put them on the right/righteous path». This manifested
itself, in particular, in Ukrainian medieval and early modern culture. The local armed conflicts
of the «pre-secular» era manifested the ideology of holy wars, which opposed Catholicism and
the Orthodox faith. Armed conflicts of this type (such as the Cossack wars and the Koliivshchyna
movement) remain particularly difficult for later historical and cultural memory. Wars of the end
of the 18th – the beginning of the 19th century reflected the processes of secularization of society.
Ancient methods and motivations for armed conflict now seemed uncivilized. However, the
military experience of the First World War became a turning point for the modern understanding of the relationship between war and faith in Eastern Europe, Ukraine, and Halychyna. He
showed that the confessional factor is still important in wars. Instead, the brutality of the new
war, incompatible with religious morality, only prompted new postwar confrontations.
Keywords
religion, war, faith, cultural memory, Europe, Ukraine, world history, regional
history.
Full text
Download the original
Оголошення:
Новини:
Участь Ростислава Вацеби у Міжнародному медієвістичному конгресі в Лідсі – 2026
Від 6 до 9 липня 2026 року понад 2,5 тис. провідних
дослідників доби Середньовіччя з’їхалися на Міжнародний медієвістичний
конгрес, який щорічно відбувається у стінах Лідського університету (Велика
Британія). Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України втретє поспіль був
представлений доповіддю молодшого наукового співробітника відділу історії
середніх віків, к.і.н. Ростислава Вацеби, котрий цьогоріч вперше взяв участь у роботі
конгресу в очному форматі та виступив на секційному засіданні, присвяченому
стосункам Франкської держави Каролінгів з навколишніми країнами та народами. Цю
частину наукового заходу організовано в межах проєкту з написання
«Оксфордського посібника з Каролінзької імперії» професором Единбурзького
університету Чарльзом Вестом та професоркою Католицького університету Америки у
Вашингтоні Дженніфер Р. Дейвіс. Серед учасників секції були також вчені з
університетів Пуатьє, Венеції, Мюнстера, Бонна та Прінстона.
Електронні архіви діаспори – на службі українській науці та освіті
В Інституті українознавства презентували цифровий фотоархів Легіону Українських Січових Стрільців, створеного за сприяння НТШ у США
