Дидик-Меуш Ганна Михайлівна

Народилася 10 березня 1970 року у м. Трускавець Львівської області.

1992 року закінчила філологічний факультет Дрогобицького державного педуніверситету імені Івана Франка (диплом з відзнакою).

1994–1998 роки – аспірантка відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України.

2001 року захистила кандидатську дисертацію «Медична номенклатура в пам’ятках української мови XVI–XVIII ст.» (Львів, Львівський національний університет ім. Івана Франка; науковий керівник – Дмитро Григорович Гринчишин, кандидат філологічних наук, провідний наук. співробітник відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ).

2018 року захистила докторську дисертацію «Комбінаторика в українській мові XVI–XVIIІ ст.: теорія, практика, словник (ад’єктивно-субстантивні словосполучення)» (Київ, Київський національний університет ім. Тараса Шевченка; науковий консультант – Лідія Павлівна Гнатюк, доктор філологічних наук, професор)

Член редколегії серії видань «Історія мови» Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича,

Відповідальний редактор збірників серії «Історія мови»:

1.Писемні пам’ятки: сучасне прочитання. Львів : Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2011.

2. Писемні пам’ятки: від картотеки до словника. Львів : Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2013.

3. Писемні пам’ятки : текст і контекст. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2015.

Член редколегії «Словника української мови XVI – першої половини XVII ст.».

Секретар Мовознавчої комісії Наукового товариства імені Шевченка (2005–2018 рр.)

Голова Мовознавчої комісії Наукового товариства імені Шевченка (від листопада 2018 р.).

Дійсний член НТШ (2023 р.)

Керівник

проєкту «Історична пам’ять українців в умовах війни: від конфронтації до консолідації» Національного фонду досліджень України (реєстраційний номер проєкту: 2023.03/0207) (2024–2025 рр.)

Науковий керівник кандидатських дисертацій з історії української мови:

1.Гайда О.М. Граматика та семантика прийменника в українській мові XVI–XVII ст. (на матеріалі документів Львівського ставропігійського братства). Івано-Франківськ, 2015.

2. Шпить О.Б. Граматика та семантика займенника в українській мові XVI–XVII ст. Львів, 2016.

3. Слободзяник О.З. Формування географічної лексики в українській мові XVI–XVIII ст. Львів, 2017.

Наукові відзнаки:

Подяка «за вагомий внесок у розвиток дослідження історії та культури м.Львова та з нагоди 60-річчя Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України» від мера Львова Андрія Садового (2011)

Почесна грамота і пам’ятна медаль Кабінету міністрів України «за вагомий внесок у забезпечення розвитку науки, значні особисті здобутки в професійній та громадській діяльності, розвиток волонтерського руху, активну громадянську позицію та високий професіоналізм» із підписом прем’єр-міністра України Дениса Шмигаля (№ 32575 від 12.12.2023 Р.)

Подяка «за багатолітню плідну наукову і педагогічну працю та вагомий особистий внесок у розвиток наукових досліджень у галузі мовознавства» від президента НАН України акад. А.Г.Загороднього (2025)

Наукові зацікавлення: лексикологія і лексикографія, історія мови, історична лексикографія, історичний синтаксис, комбінаторна лінгвістика, історична діалектологія, культура мови і стилістика.

Профіль у Google Scholar:

https://scholar.google.com.ua/citations?user=nXlfbpUAAAAJ&hl=uk

ORCID:  http://orcid.org/0000-0001-7384-5782

ідентифікатор дослідника ResearcherID Web of Science — PKG-0830-2026

hanna.dydykmeush@gmail.com

hannadydyk@ukr.net

Список наукових праць Г.М. Дидик-Меуш

Монографії:

Українська медицина: історія назв. Львів, 2008. 398 с.

Комбінаторика української мови XVI–XVIII ст. : теорія, практика, словник. Львів: Коло, 2018. 688 с.

Словники:

Комбінаторний словник української мови XVI–XVIII століть (А–Б) / Дидик-Меуш Г. Комбінаторика української мови XVI–XVIII ст. : теорія, практика, словник. Львів: Коло, 2018. С. 503–687.

Мокряни. Говірка маминого села. Словник. Львів: Піраміда, 2021. 288 с.

Словник омонімів-іменників сучасної української мови. Львів: Український католицький університет, 2025 [онлайн-видання].

Колективні словники:

Історична пам’ять українців в умовах російсько-української війни термінологічно-енциклопедичний словник. Львів : Ін-т українознавства ім.І. Крип’якевича НАНУ, 2025. 448 с. [співавт. : І. Орлевич, Р. Голик, П. Артимишин, Н. Колб, Н. Мисак, Е. Казан].

Лексикон львівський : поважно і на жарт. Львів : Вид-во НУ «Львівська Політехніка», 2009. 672 с. [співавт. : Н. Хобзей, О. Сімович, Т. Ястремська].

Лексикон львівський: поважно і на жарт; вид. 2-е, змінене і доповнене. Львів : Вид-во НУ «Львівська Політехніка», 2012. 852 с. [співавт. : Н. Хобзей, О. Сімович, Т. Ястремська].

Лексикон львівський : поважно і на жарт; вид. 3-є, змінене і доповнене. Львів: Вид-во НУ «Львівська Політехніка», 2015. 896 с. [співавт. : Н. Хобзей, О. Сімович, Т. Ястремська].

Лексикон львівський : поважно і на жарт; вид. 4-є, змінене і доповнене. Львів: Вид-во НУ «Львівська Політехніка», 2019. 990 с. [співавт. : Н. Хобзей, О. Сімович, Т. Ястремська].

Гуцульські світи: лексикон. Львів : Вид-во НУ «Львівська Політехніка», 2013. 688 с. [співавт. : Н. Хобзей, О. Сімович, Т. Ястремська].

Українські краєвиди XVI–XVIII ст. : слово – текст – словник. Львів: Коло, 2015. 400 с. [співавт. О. Слободзяник].

Термінологічно-правописний порадник для богословів та редакторів богословських текстів: словник Львів: Львівська богословська академія, 2002. 102 с. [співавт. : Г. Наконечна].

«Словник української мови XVI – першої половини XVII ст.». Авторські частини

Иродъ – Историчный [укл.]. Словник української мови XVI – першої половини XVII ст. / відпов. ред. Д. Гринчишин. Львів, 2006. Вип.13. С. 166–209.

Лежня – Лисица [укл.]. Словник української мови XVI – першої половини XVII ст. / відпов. ред. М. Чікало. Львів, 2013. Вип. 16. С. 17–45.

Масло – Меденый [укл.]. Словник української мови XVI – першої половини XVII ст. / відпов. ред. М. Чікало. Львів, 2017. Вип. 17. С. 61–88.

Молъ – Моргунъ. Мы [укл.]. Словник української мови XVI – першої половини XVII ст. / ред.: М. Чікало Г. Войтів. Львів, 2022. Вип. 18. С. 51–63.

Аналітичні записки

Концептуалізація пам’ятійного дискурсу в умовах російсько-української війни. Аналітична записка / відп. ред.: Р. Голик, Г. Дидик-Меуш; авт. колектив: Р. Голик, І. Орлевич, Г. Дидик-Меуш, Н. Колб, Н. Мисак, П. Артимишин, Е. Казан. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2024. 150 с.

Державна політика подолання конфліктів історичної пам’яті у процесі консолідації української політичної нації в умовах російсько-української війни. Аналітична записка / відп. ред.: Г. Дидик-Меуш; ред.: Р. Голик, І. Орлевич; авт. колектив: Р. Голик, І. Орлевич, Н. Колб, Н. Мисак, П. Артимишин, Е. Казан, Г. Дидик-Меуш. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2025. 82 с.

Розділи в колективних монографіях

Білоруське діахронійне мовознавство другої половини ХХ – початку ХХІ століття: vocabulum et vocabularium. Білорусько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення: монографія / відп. ред. І. Патер; упоряд.: О. Муравський, М. Романюк. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2021. С. 298–311.

«Словник української мови XVI – першої половини XVII ст.»: що передувало його появі за роки діяльності НТШ. Мовознавча комісія НТШ. З історії людей та ідей (До 150-річчя Наукового товариства імени Шевченка): монографія / відпов. ред. Г. Дидик-Меуш. Львів: Ін-т українознавства ім.І. Крип’якевича НАНУ, 2023. С. 149–160.

Сполучуваність слів як обов’язковий компонент історичного словника. Лексикографічна парадигма ХХІ ст.: теорія і методологія (до 100-ліття від дня народження Л.С. Паламарчука: монографія / відпов.ред. Є. Карпіловська. Київ: Ін-т української мови, 2023. С. 373–392.

Неологізми в час війни: функційність поняття «байрактарщина». Досвід війни. Медійно-дискурсивний простір сучасної України: монографія / відп.ред. С. Романюк. Варшава, 2024. С. 111–123.

Статті в наукових виданнях

Зміни типологічної структури слова внаслідок появи нового значення І. Вісник Харківського університету. Серія: Філологія. Харків, 2000. Вип. 491. С. 306–309.

Взаємодія візуального й оказіонального значень слова в діахронії. Вісник Луганського державного педуніверситету ім. Т. Шевченка. Науковий журнал. Філологічні науки. Луганськ, 2000. № 4. С. 96–100.

Зміни типологічної структури слова внаслідок появи нового (медичного) значення ІІ. Ukrajinistikanaprahunovéhostoletí atisíciletí. Problémyjazyka, literatury, kultury. Sborníkpříspěvků. Olomouc, 2001. S. 107–111.

Спостереження над паронімією в богословській лексиці. Християнство і українська мова. Матеріали наукової конференції. Львів, 2001. С. 150–156.

До питання про багатозначність у галузевих словниках. Вісник НУ “Львівська політехніка”: проблеми української термінології. Львів, 2002. № 450. С. 100–102.

З історії творення медичних найменувань. ІІ. Лінгвістичні студії. Збірник наукових праць. Донецьк, 2002. Вип. 10. С. 79–83.

Історичний та діалектний аспекти лексикографічного вивчення медичних номенів. Діалектологічні студії. 1 : Мова в часі і просторі / відпов. ред. : П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів, 2003. С. 155–159.

Карбункул – димениця – бубонес у корпусі давньоукраїнської медичної номенклатури. Українська історична та діалектна лексика. Збірник наукових праць / ред.: Г. Войтів, О. Кровицька. Львів, 2003. С. 132–136.

Семантика слова і давньоукраїнський писемний текст. Діалектологічні студії. 3: Збірник пам’яті Я. Закревської / відпов. ред. : П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів, 2003. С. 156–163.

Синонімія і варіантність в українських термінологічних словниках. Вісник НУ “Львівська політехніка”: проблеми української термінології. Львів, 2004. № 455. С. 84–87.

Медичне називництво староукраїнської мови. Cлово і доля. Збірник на пошану Уляни Єдлінської. Львів, 2005. С. 145–162.

Закарпатські говіркові риси в мовній тканині неканонічного євангельського тексту XVI ст. Cучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Зб.наукових праць. Вип. 12 : Українська діалектна лексика як об’єкт словникарства та лінгвогеографії. До 100-річчя М.А. Грицака. Ужгород, 2008. С. 131–133.

Раритетні медичні словнички Прокопа Адаменка та Олени Курило. Діалектологічні студії. 7 : Традиції і модерн / відпов. ред. : П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів, 2008. С. 185–204.

Бойківські риси в мовній тканині неканонічного євангельського тексту XVI ст. Діалектологічні студії. 8 / відпов. ред. : П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів, 2009. С. 7–13.

Сполучникова варіативність в українській мові XVI–XVII ст. Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. Житомир, 2010. С. 21–30.

Вільний атрибутив чи термінологічно зв’язаний елемент словосполучення в українському тексті XVI–XVIII cт. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія : Філологія. Соціальні комунікації. Ужгород, 2011. Вип. 24. C. 114–117.

Скрушене серце, чиста душа і побожный умиселъ. Атрибутивна панорама староукраїнського тексту. 1. Писемні пам’ятки: сучасне прочитання / відпов. ред. Г. Дидик-Меуш. Львів : Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2011 (Серія «Історія мови»). С. 40–68.

Українська медична мова в Галичині кінця ХІХ – початку ХХ ст.: слово – термін – словник. Українська мова в Галичині: історичний вимір / відпов. ред. : Я. Ісаєвич, Н. Хобзей, М. Мозер. Львів, 2011. С. 176–203.

Інтерпретація частин мови у «Словнику української мови XVI – І половини XVII ст.». Badania histirycznojęzykowe. Stan, metodologia, perspektywy / рod red. B. Dunaja i M. Raka. Kraków: Księgarniа, 2011. T. 14 : Biblioteka «LingVariów». S. 209–216.

Українські медичні назви XVI–XVIII ст. і їхні паралелі в гуцульських говірках. Вісник Прикарпатського університету / гол. редкол. В. Матвіїшин. Івано-Франківськ, 2012. Вип. ХХХІІ–ХХХІІІ. С. 33–36.

Жива віра, досконала надія і любовъ взаємная. Атрибутивна панорама староукраїнського тексту. 2. Писемні пам’ятки: від картотеки до словника / відпов. ред. Г. Дидик-Меуш. Львів : Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2013 (Серія “Історія мови”). С. 7–28.

Жіночі образи в документах Львівського ставропігійського братства (із циклу «Мова львівських пам’яток»). Мовні обрії : Збірник пам’яті Левка Полюги / відпов. ред. О. Сімович. Львів, 2013. С. 49–59.

Староукраїнська номінація: усталена структура – нова семантика. Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: зб. наукових статей / відпов. ред. О.М. Титова. Київ, 2014. Вип. 23. С. 476–482.

Лемківські говіркові риси в мовній тканині староукраїнського неканонічного євангельського тексту. Діалекти в синхронії та діахронії : загальнослов’янський контекст / за заг. ред. П.Ю. Гриценка. Київ, 2014. С. 172–175.

Всемогучий Богъ, доброчинный чоловікъ і жива церковъ. Атрибутивна панорама староукраїнського тексту. 3. Писемні пам’ятки : текст і контекст / відпов. ред. Г. Дидик-Меуш. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2015 (Серія «Історія мови»). С. 41–70.

Львівські пам’ятки ділового стилю XVI–XVII ст. як джерело вивчення історії граматичних класів слів. Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні : Збірник наукових статей. Присвячується 100-річчю від дня народження І.К. Свєшнікова / відпов. ред. О.М. Титова. Київ, 2015. Вип. 24. С. 471–481.

Атрибутив і жанр. 1 (за текстом львівської пам’ятки 1631 р.). Проблеми гуманітарних наук. Збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія» / гол. ред. Н. Скотна. Дрогобич, 2015. Вип. 36. С. 173–180.

Діалектизм як допоміжний засіб для укладання «Словника української мови XVI – першої XVII ст.». Діалектологічні студії. 10: Традиції і новаторство / відпов.ред.: П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2015. С. 18–22.

Українські складені найменування XVI–XVIII ст. : особливості лексикографічної кодифікації. Українське мовознавство : Міжвідомчий науковий збірник / відпов. ред. А.К. Мойсієнко. Київ, 2015. Вип. 1 (45). C. 42–49.

Атрибутив і жанр. 2 (за львівськими пам’ятками І половини XVII ст. У координатах мови. Збірник наукових праць на пошану професора Лідії Коць-Григорчук / відпов. ред. О.М. Костів. Львів, 2016. С. 171–180.

Атрибутив і жанр. 3 (за текстом львівської пам’ятки ІІ половини XVII ст.). Лінгвістика : Збірник наукових праць / гол. ред. К.Д. Глуховцева. Старобільськ, 2016. № 2 (35). С. 5–15.

Писемні пам’ятки в оцінці І. Франка : прикметник-означення і мандрівний євангельський сюжет. Проблеми гуманітарних наук. Збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія» / гол. ред. Н. Скотна. Дрогобич, 2016. Вип. 38. С. 92–100.

Сполучуваність слів в українській мові XVI–XVII століть: атрибутивно-субстантивний комплекс і метонімія. Gwarydziś : Rocznikpoświęconydialektologiisłowiańskiej / red. naczelny J. Sierociuk. Poznań, 2016. Z. 8. S. 159–166.

Прикметник-атрибутив в українській мові XVI–XVII ст. як когнітивно-дискурсивне явище. Рідне слово в етнокультурному вимірі : зб. наук. праць / гол. рел. М. Федурко. Дрогобич, 2016. С. 80–89.

Топоапелятиви XVI–XVIII ст. як відображення культури і традиції українців. értékek és kihívások. A 2015. március 26–28. között Beregszászon a Nyelvi és kulturális sokszínűség Kelet-Közép-Európában : érték és kihívások című konferencián elhangzott előadások anyagai / Szerkesztette: Gazdag Vilmos, Karmacsi Zoltán, Tóth Enikő. Autdor-Shark, Ungvar, 2016. I. kötet : Nyelvtudomány. S. 25–32.

Український текст XVI–XVII ст. : прикметникові атрибутиви-композити. StudiaRussicа. Budapest, 2016. V. XXV. Р. 121–127.

Образ – слово – фраза у пам’ятці української мови із Галичини. Słowousłowian. Wpływjęzykówsąsiadującychnarozwójjęzykaukraińskiego. Studialeksykalne / рod red. A. Budizak і W. Hojsak. Kraków, 2016. T. 11. S. 181–194.

Українська мова XVI–XVIII ст. у сфері комбінаторної лінгвістики : ад’єктивно-субстантивні словосполучення і їх лексикографічна інтерпретація. Лінгвістичні дослідження: Збірник наукових праць Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди / гол. ред. К.Ю. Голобородько. Харків, 2017. Вип. 46. С. 199–205.

Атрибутиви в українській мові XVI–XVII століть : ад’єктивна маркованість виразу і ад’єктивна насиченість тексту.Język w regionie – region w języku. 2 / рod red. B. Osowskiego, J. Kobus. Poznań 2017. S. 85–102.

Сполучуваність слів в українській мові XVI–XVІII ст. Спроба лексикографічного опису. StudiaSlavicaHungarica. Budapest, 2017. V. 62 /2. Р. 401–408.

Староукраїнська номінація: усталена структура – нова семантика. 2. Українська мова на осі часу. Василеві Васильовичу Німчукові / упор. : Г.В. Воронич, Н.В. Пуряєва. Київ, 2017. С. 167–174.

Атрибутивно-субстантивний комплекс в українській мові XVI–XVII cт. : первинна чи вторинна функція ад’єктива в тексті. Волинь – Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем / ред. : В. Єршов, В. Мойсієнко. Житомир, 2017. Вип. 28. С. 139–145.

Комбінаторика в українській мові XVI–XVIII ст.: ад’єктивно-субстантивні словосполучення і шкала композиційної семантики. Лінгвістичні дослідження: збірник наукових праць Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди / гол. ред. К.Ю. Голобородько. Харків, 2018. Вип. 48. С. 68–75.

Комбінаторний словник української мови XVI–XVIII ст.: лексикографічна інтерпретація сполучуваності слів. Феномен Памви Беринди крізь призму його доби: лінгвістичні та історико-культурологічні тлумачення. Самбір; Дрогобич, 2018. С. 21–32.

Українські писемні тексти XVI–XVIII ст. як джерело історико-лінгвістичних студій : пам’ятка і картотека. StudiaRussicа. Budapest, 2018. V. XXVІІ. Р. 141–150.

Сполучуваність у межах ад’єктивно-субстантивного комплексу: матеріали пам’яток XVI–XVIII ст. і записи автора із Наддністрянщини. Gwarydziś : Rocznikpoświęconydialektologiisłowiańskiej / red. naczelny J. Sierociuk. Poznań, 2018.

Історичний словник: рукописи, стародруки і діалектний матеріал. Języki i dialekty na pograniczach, kresach i peryferiach. Іn memoriam professoris Slavomiri Gala / red. naczelny I. Jarosz. Łоdź, 2018. S. 47–55.

Українська мова XVI–XVIII ст.: можливість традиційного і нового дослідження. Даілектологічні студії. 12: Діалект і пам’ятка / відпов.ред.: П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2019. С. 243–273.

Сполучуваність vs комбінаторика для розвитку історії української мови. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / відп.ред. М. Романюк. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2019. Вип. 32. С. 293–303.

Номінаційний потенціал слова за умов його ступенювання. Діалектологічні студії. 13. Збірник пам’яті Наталі Хобзей / відп.ред.: П. Гриценко, Т. Ястремська. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2020. С. 80–96.

Мовний образ українця XVI–XVIII ст. Korean Journal of Ukrainian Studies, 2020. Vol. 1. N. 1. P. 141–152.

Українська історична лексикографія, питання сполучуваності і комбінаторний словник української мови. Teka komisji polsko–ukraińskich związków kulturowych, 2020. № 6. S. 223–236.

Мовний портрет українця XVI–XVIII cт. Як вияв мілітарної культури. Лексикографія. З історії західноукраїнських земель / відп.ред.І. Орлевич. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2020. Вип. 16. С. 111–129.

Мовний образ українця XVI–XVIII ст.: 2. Кордоцентризм і його вербалізація. KoreanJournalofUkrainianStudies, 2021. Vol. 2. P. 27–42.

Українська медицина XVI–XVIII ст. Історія формування медичної термінології. Korean Journal of Ukrainian Studies, 2022. Vol. 3. Р. 49–60.

Словник української мови XVI – першої половини XVII століть у контексті української історичної лексикології. Gwarydziś, 2022. № 15. S. 47–58.

Топоніміка Європи на мапі українців XVI–XVIII ст. (за матеріалами писемних пам’яток). Folia philologica, 2023. № 5. С. 32–4.

Іван Огієнко і створення історичного словника української мови. Іван Огієнко і сучасна наука та освіта. Серія історична та філологічна: наук. збірник. Кам’янець-Подільський, 2023. С. 52–58.

Агатангел Кримський і створення історичного словника української мови. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені М. Коцюбинського, 2023. Вип. 37. С. 9–17.

Малий діалектний словник: нові жанри. Rozprawy Komisji Językowej ŁTN. Łódź, 2024. Т. LXXII. S. 31–43.

Мовна пам’ять і мовна ідентичність у час війни. Концептуалізація пам’ятійного дискурсу в умовах російсько-української війни / відп. ред.: Г. Дидик-Меуш, Р. Голик. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ, 2024. С. 50-73.

Ukrainian Visual Word Sense Disambiguation Benchmark Proceedings of the Third Ukrainian Natural Language Processing Workshop (UNLP) @ LREC-COLING 2024. P. 61-68.

Мовна пам’ять і мовна ідентичність у час війни. Концептуалізація пам’ятійного дискурсу в умовах російсько-української війни: аналітична записка / відп. ред.: Р. Голик, Г. Дидик-Меуш. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2024. С. 48–66.

Мовне законодавство і його дія в реаліях російсько-української війни. Державна політика подолання конфліктів історичної пам’яті у процесі консолідації української політичної нації в умовах російсько-української війни: аналітична записка / відп. ред.: Г. Дидик-Меуш; ред.: Р. Голик, І. Орлевич. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2025. С. 80–88.

Мовна практика українців як вияв традиційної культури землеволодіння. Slavia orientalis, 2025. T. LXXIV. Nr. 1. S. 123–139.

Language Memory and Linguistic Identity as a Phenomenon of Historical Memory in the Time of the War. Logos, 2025. № 123. S. 197–211.

Слово «майстеръ» у стосунку до фахівця і вчителя. На ювілей професора Єжи Сєроцюка від Наукового товариства імени Шевченка. Јęzyk regionie, region w języku. 6 / pod red. B. Osowskiego, J.Kobuś. Poznań, 2025. S. 99–112.

Як зберігали історичну пам’ять і культурну спадщину: ratio та emotio у листуванні лексикографів-членів НТШ за радянського режиму. З історії західноукраїнських земель / відп.ред. І. Орлевич. Львів, 2025. Вип. 21. С. 243–257.

Автореферати

Медична номенклатура в пам’ятках української мови ХVІ–ХVІІІ ст.: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Львівський національний університет  імені Івана Франка. Львів, 2001. 19 с.

Комбінаторика в українській мові XVI–XVIII століть: теорія, практика, словник (ад’єктивно-субстантивні словосполучення): автореф. дис. ... д-ра філол. наук: 10.02.01 / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ, 2018. 36 с.